告

gào

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. dire
2. annoncer
3. dénoncer

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 报告 bào gào 报告 bào gào rapport: rapport
• 起诉 qǐ sù 起诉 qǐ sù intenter une action en justice: intenter une action en justice
• 宣告 xuān gào 宣告 xuān gào proclamer: proclamer

Synonymes

1 élément

• 告诉 gào su 告诉 gào su dire: dire

Phrases d’exemple

1 affichées

我沒 告 訴湯姆，就不會 告 訴你。

Source : Tatoeba.org (ID 10040468)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 告

• 布告 布告 bù gào: avis
• 公告 公告 gōng gào: annonce
• 劝告 劝告 quàn gào: conseil
• 原告 原告 yuán gào: demandeur
• 告别 告别 gào bié: dire au revoir
• 告状 告状 gào zhuàng: porter plainte
• 告知 告知 gào zhī: informer
• 告示 告示 gào shi: annonce
• 告诉 告诉 gào sù: porter plainte
• 告诉 告诉 gào su: dire
• 告诫 告诫 gào jiè: avertir
• 告辞 告辞 gào cí: prendre congé
• 报告 报告 bào gào: rapport
• 宣告 宣告 xuān gào: proclamer
• 广告 广告 guǎng gào: publicité
• 控告 控告 kòng gào: accuser
• 无可奉告 无可奉告 wú kě fèng gào: pas de commentaire
• 被告 被告 bèi gào: accusé
• 警告 警告 jǐng gào: avertir
• 转告 转告 zhuǎn gào: transmettre
• 通告 通告 tōng gào: annoncer
• 预告 预告 yù gào: préavis
• 不可告人 不可告人 bù kě gào rén: caché
• 乞哀告怜 乞哀告怜 qǐ āi gào lián: implorer la pitié et demander de l'aide
• 以失败而告终 以失败而告终 yǐ shī bài ér gào zhōng: réussir par l'échec
• 布告栏 布告栏 bù gào lán: tableau d'affichage
• 假报告 假报告 jiǎ bào gào: faux rapport
• 做祷告 做祷告 zuò dǎo gào: prier
• 传告 传告 chuán gào: transmettre (un message); relayer (l'information)
• 危险警告灯 危险警告灯 wēi xiǎn jǐng gào dēng: feux de détresse
• 原被告 原被告 yuán bèi gào: demandeur et défendeur
• 告一段落 告一段落 gào yī duàn luò: arriver à la fin d'une phase
• 告之 告之 gào zhī: informer quelqu'un; faire savoir
• 告便 告便 gào biàn: demander à être excusé
• 告别式 告别式 gào bié shì: cérémonie d'adieu
• 告吹 告吹 gào chuī: avorter
• 告密 告密 gào mì: dénoncer quelqu'un
• 告密者 告密者 gào mì zhě: délateur
• 告急 告急 gào jí: être en état d'urgence
• 告捷 告捷 gào jié: remporter une victoire
• 告求 告求 gào qiú: demander
• 告发 告发 gào fā: porter une accusation
• 告白 告白 gào bái: annoncer publiquement
• 告示牌 告示牌 gào shì pái: avis
• 告竣 告竣 gào jùn: (d'un projet) être achevé
• 告终 告终 gào zhōng: se terminer
• 告罄 告罄 gào qìng: s'épuiser
• 告解 告解 gào jiě: se confesser; confession
• 告语 告语 gào yǔ: informer
• 告诵 告诵 gào sòng: dire
• 告谕 告谕 gào yù: informer le public
• 告退 告退 gào tuì: demander à se retirer
• 告送 告送 gào song: dire
• 告饶 告饶 gào ráo: demander grâce
• 哀告 哀告 āi gào: implorer piteusement
• 哀告宾服 哀告宾服 āi gào bīn fú: faire sa soumission en apportant un tribut (locution); se soumettre
• 单方宣告 单方宣告 dān fāng xuān gào: déclaration unilatérale
• 报告员 报告员 bào gào yuán: porte-parole
• 报告文学 报告文学 bào gào wén xué: reportage
• 报告书 报告书 bào gào shū: rapport écrit
• 报告会 报告会 bào gào huì: conférence publique
• 大功告成 大功告成 dà gōng gào chéng: mené à bien avec succès (projet ou objectif)
• 大会报告起草人 大会报告起草人 dà huì bào gào qǐ cǎo rén: rapporteur
• 央告 央告 yāng gao: implorer
• 奉告 奉告 fèng gào: (honorifique) informer
• 奔走相告 奔走相告 bēn zǒu xiāng gào: se répandre la nouvelle (idiome)
• 安民告示 安民告示 ān mín gào shì: avis destiné à rassurer le public
• 密告 密告 mì gào: dénoncer secrètement
• 工作报告 工作报告 gōng zuò bào gào: rapport de travail
• 年度报告 年度报告 nián dù bào gào: rapport annuel
• 广告商 广告商 guǎng gào shāng: entreprise de publicité
• 广告宣传 广告宣传 guǎng gào xuān chuán: publicité; promotion
• 广告宣传画 广告宣传画 guǎng gào xuān chuán huà: affiche publicitaire
• 广告宣传车 广告宣传车 guǎng gào xuān chuán chē: camion publicitaire
• 广告拦截器 广告拦截器 guǎng gào lán jié qì: bloqueur de publicités
• 广告条幅 广告条幅 guǎng gào tiáo fú: bannière publicitaire
• 广告栏 广告栏 guǎng gào lán: colonne publicitaire
• 广告片 广告片 guǎng gào piàn: film publicitaire
• 广告牌 广告牌 guǎng gào pái: panneau d'affichage
• 广告衫 广告衫 guǎng gào shān: T-shirt publicitaire
• 广而告之广告公司 广而告之广告公司 guǎng ér gào zhī guǎng gào gōng sī: China Mass Media International Advertising Corp
• 忠告 忠告 zhōng gào: conseiller à quelqu'un
• 恶人先告状 恶人先告状 è rén xiān gào zhuàng: le coupable porte plainte le premier
• 户告人晓 户告人晓 hù gào rén xiǎo: annoncer sur les toits
• 打小报告 打小报告 dǎ xiǎo bào gào: rapporter; cafarder
• 提告 提告 tí gào: intenter une action en justice
• 提告人 提告人 tí gào rén: plaignant
• 插播广告 插播广告 chā bō guǎng gào: publicité interstitielle
• 据实以告 据实以告 jù shí yǐ gào: rapporter selon les faits
• 放告 放告 fàng gào: publier une déclaration
• 政府警告 政府警告 zhèng fǔ jǐng gào: avertissement du gouvernement
• 敬告 敬告 jìng gào: informer respectueusement
• 文告 文告 wén gào: déclaration écrite
• 施政报告 施政报告 shī zhèng bào gào: rapport d'administration
• 服务广告协议 服务广告协议 fú wù guǎng gào xié yì: protocole de publicité de service
• 条幅广告 条幅广告 tiáo fú guǎng gào: bannière publicitaire
• 植入式广告 植入式广告 zhí rù shì guǎng gào: placement de produit
• 求告 求告 qiú gào: implorer
• 求情告饶 求情告饶 qiú qíng gào ráo: implorer le pardon
• 求爷爷告奶奶 求爷爷告奶奶 qiú yé ye gào nǎi nai: implorer l'aide de tout le monde
• 波茨坦公告 波茨坦公告 bō cí tǎn gōng gào: Déclaration de Potsdam
• 状告 状告 zhuàng gào: poursuivre en justice
• 登广告 登广告 dēng guǎng gào: faire de la publicité
• 研究报告 研究报告 yán jiū bào gào: rapport de recherche
• 祷告 祷告 dǎo gào: prier
• 禀告 禀告 bǐng gào: rapporter (à son supérieur)
• 简略见告 简略见告 jiǎn lüe4 jiàn gào: aperçu succinct
• 网络广告 网络广告 wǎng luò guǎng gào: publicité en ligne
• 考克斯报告 考克斯报告 kǎo kè sī bào gào: rapport Cox
• 自告奋勇 自告奋勇 zì gào fèn yǒng: se porter volontaire pour
• 盖台广告 盖台广告 gài tái guǎng gào: publicité interstitielle
• 行将告罄 行将告罄 xíng jiāng gào qìng: être sur le point de s'épuiser
• 被告人 被告人 bèi gào rén: défendeur
• 讣告 讣告 fù gào: nécrologie
• 诬告 诬告 wū gào: accuser à tort
• 谆谆告诫 谆谆告诫 zhūn zhūn gào jiè: répéter avec insistance de bons conseils à quelqu'un (locution)
• 辐射警告标志 辐射警告标志 fú shè jǐng gào biāo zhì: symbole d'avertissement de radiation
• 遗体告别式 遗体告别式 yí tǐ gào bié shì: funérailles
• 电告 电告 diàn gào: informer par télégraphe, téléphone, etc.
• 预告片 预告片 yù gào piàn: bande-annonce
• 首战告捷 首战告捷 shǒu zhàn gào jié: remporter la première bataille
• 点击付费广告 点击付费广告 diǎn jī fù fèi guǎng gào: publicité au clic