四面八方

sì miàn bā fāng

HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. dans toutes les directions
2. de tous côtés
3. partout

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

源头

yuán tóu

source

四面八方汇聚而来

Synonymes

2 éléments

四周

sì zhōu

all around

表示周围各处

各处

gè chù

every place

表示各个地方

Usage notes

Collocations

常与“来自”搭配，如“来自四面八方的支持”，强调来源广泛。

Formality

多用于正式或书面语，口语中可用“到处”或“周围”替代。

Phrases d’exemple

1 affichées

人们从四面八方赶来参加庆典。

People came from all directions to attend the celebration.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 四面八方

eight; 8

four

square

the eight points of the compass

all sides

face