Aller au contenu

团聚

tuán jù
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. se réunir
  2. 2. avoir une réunion
  3. 3. se rassembler

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
分离
fēn lí

to separate

团聚指相聚，分离指分开

Mots associés

2 éléments
聚首
jù shǒu

to gather

较文雅的聚会
重逢
chóng féng

to meet again

久别后再次相遇

Synonymes

1 élément
团圆
tuán yuán

to have a reunion

家庭、亲友的团聚

Usage notes

Collocations

常与“家人”“亲友”搭配，用于亲属间会面。

Common mistakes

“团聚”强调离散后聚在一起；“聚会”则是事先约定的社交集会，不一定离散过。

Phrases d’exemple

1 affichées
周末，我们一家人 团聚 ，享受天伦之乐。
On the weekend, our whole family gathers together and enjoys domestic bliss.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 团聚

团
tuán

round

聚
jù

to congregate