Aller au contenu

复原

fù yuán
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. restaurer
  2. 2. rétablir
  3. 3. remettre en état

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
康复
kāng fù

to recuperate

recovery from illness or injury
修复
xiū fù

to restore; to renovate

repair or restoration of objects or buildings

Synonymes

1 élément
恢复
huī fù

to reinstate

general recovery or restoration

Usage notes

Collocations

复原 is often used in medical contexts for recovery (e.g., 身体复原), but can also refer to restoring objects or situations.

Common mistakes

不要与'恢复'混淆。'复原'侧重恢复到原来状态，'恢复'更普遍，可指抽象事物如秩序。

Phrases d’exemple

1 affichées
经过治疗，他的身体已经 复原 了。
After treatment, his body has recovered.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 复原

官复原职
guān fù yuán zhí

restored to one's official post

复原乳
fù yuán rǔ

reconstituted milk

恢复原状
huī fù yuán zhuàng

to restore sth to its original state

Mots composant 复原

原
yuán

former

复
fù

to go and return