大衣

dà yī

CL 件 jiàn

HSK 3.0 Niveau 3 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. manteau
2. surcoat
3. cape

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 夹克 jiā kè 夹克 jiā kè jacket (loanword) 夹克较短较轻，与长大衣相对: jacket (loanword)
• 羽绒服 yǔ róng fú 羽绒服 yǔ róng fú down-filled garment 羽绒服用于保暖，与大衣类似但填充羽绒: down-filled garment
• 风衣 fēng yī 风衣 fēng yī windbreaker 风衣较薄，防风，样式与大衣接近: windbreaker

Synonymes

1 élément

• 外套 wài tào 外套 wài tào coat 都可以指穿在外面的衣服，但'大衣'通常更长更厚: coat

Usage notes

Collocations

通常与动词'穿'、'脱'搭配，如'穿大衣'、'脱大衣'。

Cultural notes

在中国北方冬天很常见，常搭配围巾和手套。

Phrases d’exemple

1 affichées

冬天我穿了一件厚 大衣 。

In winter I wore a thick overcoat.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 大衣

• 派克大衣 派克大衣 pài kè dà yī: parka jacket (loanword)
• 白大衣高血压 白大衣高血压 bái dà yī gāo xuè yā: white coat hypertension

Mots composant 大衣

• 大 大 dà: big; large; great
• 大 大 dài: see 大夫[dài fu]
• 衣 衣 yī: clothes
• 衣 衣 yì: to dress