套
Définitions
- 1. couvrir
- 2. envelopper
- 3. imiter
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
2 élémentsSynonymes
2 élémentsPhrases d’exemple
4 affichéesDonnées de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 套
piège
manteau
forfait
gant
jouer un rôle mineur
complémentaire
ensemble
costume trois pièces
ne pas se conformer à un schéma conventionnel
tomber dans un piège
en désordre
conventions
préservatif
un ensemble complet
couche de sockets sécurisée (SSL) (informatique)
dételer
ensemble unique
un conservateur
chercher à gagner l'amitié de quelqu'un
kit (équipement)
culture intercalaire
arbitrage
arbitragiste
collier de harnais
change illégal de devises
impression en couleurs par superposition de plusieurs images
obtenir frauduleusement
piéger un suspect pour lui faire avouer
sonder quelqu'un
virole
méthodes
poupée russe gigogne
gaine
suite
changer illégalement (devises)
cycle de chansons dans l'opéra chinois
divertimento
un costume (de vêtements)
couverture (financière)
véhicule à fausses plaques
immobiliser avec un lasso
convertir un actif en espèces
appliquer (des règles, des systèmes, des modèles copiés d'ailleurs) (souvent en impliquant qu'ils ne conviennent pas à la nouvelle situation)
chevauchement
(familier) cultiver de bonnes relations avec qn
intercaler des cultures
manchon
clé à douille
tubage
imprimer des parties d'une page (par exemple un titre en bandeau) en rouge (ou autre couleur)
lasso
un nœud coulant
un lasso
impression en couleurs utilisant plusieurs images superposées
pullover
protège-manche
tailleur pour femme
ensemble ou costume (de vêtements)
leggings
formule de politesse; salutations conventionnelles
formules de politesse
achat frauduleux
enchaînement de mouvements dans les arts martiaux
atteler (un cheval à une charrette)
chercher à se rapprocher de quelqu'un (souvent péjoratif)
carillon
vestibule
surchaussures
(vêtement) à enfiler par la tête
harnacher un cheval
lasso au bout d'une longue perche en bois
préservatif
préservatif
salutation polie
formule de politesse
enveloppe
imbriqué
housse de siège
formant un ensemble complet
mettre un préservatif
boîte à gants (d'une voiture)
arbitrage couvert
arbitrage sur indices
qui ne risque pas son enfant n'attrape pas le loup (proverbe)
ensemble complet
avoir un talent
taie d'oreiller
taie d'oreiller
grand méandre du fleuve Jaune en Mongolie intérieure
nœud coulant
platitude
appareil orthodontique
gant blanc
appareil orthodontique
capuchon de stylo, de crayon ou de pinceau
manchon de tuyau
nœud coulant
un nœud coulant
éculé
cache-oreilles
invagination intestinale
préservatif
manchette
housse de couette
guêtres
escroquer
utiliser des sujets de conversation apparemment anodins comme prétexte pour glaner des informations
minerve
moufles
préservatif
complet
douille conique
gants de protection
bottes de protection contre les gaz
préservatif
schéma établi
double jeu
guêtres
surchaussure
coiffure d'acteur
(argot Internet) transcription de "not at all" – paroles anglaises d'une chanson promouvant les Jeux olympiques de 2008 à Pékin chantée par Huang Xiaoming, qui est devenu la risée en Chine car sa prononciation était perçue comme terriblement mauvaise
costume de personnages mineurs d'opéra, orné de motifs de dragon