Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. abréviation de la province de Chahar
  2. 2. examiner
  3. 3. s'enquérir
  4. 4. observer
  5. 5. inspecter
  6. 6. se pencher sur
  7. 7. évident
  8. 8. clairement évident

Character focus

Ordre des traits

14 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
Source : Tatoeba.org (ID 8932531)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 察

侦察
zhēn chá

reconnaissance

察看
chá kàn

regarder attentivement

察觉
chá jué

percevoir

检察
jiǎn chá

inspecter

监察
jiān chá

surveiller

考察
kǎo chá

inspecter

视察
shì chá

inspecter

观察
guān chá

observer

警察
jǐng chá

police

中共中央纪委监察部
zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù

commission centrale de discipline du Parti

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Force de police armée du peuple chinois (PAP)

交通警察
jiāo tōng jǐng chá

police de la circulation

人权观察
rén quán guān chá

Human Rights Watch (HRW)

人民警察
rén mín jǐng chá

police civile

便衣警察
biàn yī jǐng chá

policier en civil

信用观察
xìn yòng guān chá

surveillance de crédit

侦察兵
zhēn chá bīng

éclaireur

侦察员
zhēn chá yuán

détective

侦察性
zhēn chá xìng

investigateur

侦察机
zhēn chá jī

avion de reconnaissance

刑事警察
xíng shì jǐng chá

police criminelle

刑事警察局
xíng shì jǐng chá jú

Bureau d'enquête criminelle

刚察
gāng chá

comté de Gangcha

刚察县
gāng chá xiàn

comté de Gangcha

勘察
kān chá

reconnaître

勘察加
kān chá jiā

Kamchatka

勘察加半岛
kān chá jiā bàn dǎo

péninsule du Kamtchatka, extrême-orient de la Russie

国家监察委员会
guó jiā jiān chá wěi yuán huì

Commission nationale de surveillance

国际刑事警察组织
guó jì xíng shì jǐng chá zǔ zhī

Organisation internationale de police criminelle (Interpol)

堪察加
kān chá jiā

Kamchatka

堪察加半岛
kān chá jiā bàn dǎo

péninsule du Kamtchatka

堪察加柳莺
kān chá jiā liǔ yīng

pouillot du Kamtchatka (Phylloscopus examinandus)

失察
shī chá

manquer à la surveillance

察合台
chá gě tái

Tchagataï (mort en 1241), fils de Gengis Khan

察哈尔
chá hā ěr

province du Chahar (ancienne province du nord de la Chine, existant de 1912 à 1936)

察哈尔右翼中旗
chá hā ěr yòu yì zhōng qí

Bannière centrale de la droite de Chahar

察哈尔右翼前旗
chá hā ěr yòu yì qián qí

Bannière de Chahar avant droite

察哈尔右翼后旗
chá hā ěr yòu yì hòu qí

Bannière arrière droite de Chahar

察察
chá chá

propre

察察为明
chá chá wéi míng

minutieusement observateur des détails triviaux

察布查尔
chá bù chá ěr

comté autonome xibe de Qapqal dans la préfecture autonome kazakhe d'Ili, au Xinjiang

察布查尔县
chá bù chá ěr xiàn

comté autonome xibe de Qapqal dans la préfecture autonome kazakhe d'Ili, au Xinjiang

察布查尔锡伯自治县
chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn

comté autonome xibe de Qapqal

察微知著
chá wēi zhī zhù

examiner les indices minuscules pour connaître les tendances générales (locution)

察尔汗盐湖
chá ěr hán yán hú

lac salé de Qarhan dans l'ouest du Qinghai

察纳
chá nà

examiner et accepter

察言观色
chá yán guān sè

examiner les paroles et observer les expressions de quelqu'un (locution)

察访
chá fǎng

faire une visite d'enquête

察隅
chá yú

comté de Zayü

察隅县
chá yú xiàn

comté de Zayü

察雅
chá yǎ

comté de Zhag'yab

察雅县
chá yǎ xiàn

comté de Zhag'yab

察验
chá yàn

examiner

审察
shěn chá

examiner

康斯坦察
kāng sī tǎn chá

Constanța (ville de Roumanie)

探察
tàn chá

explorer; observer; reconnaître; chercher et examiner

斯雷布雷尼察
sī léi bù léi ní chá

Srebrenica, Bosnie-Herzégovine

明察
míng chá

percevoir clairement

明察暗访
míng chá àn fǎng

enquêtes ouvertes et recherches secrètes (idiome); enquêter ouvertement et en secret

明察秋毫
míng chá qiū háo

voir clairement les moindres détails

晋察冀
jìn chá jì

Shanxi, Chahar et Hebei (trois provinces de la République de Chine, 1912-1936)

暗察明访
àn chá míng fǎng

enquêtes ouvertes et recherches secrètes (idiome); enquêter ouvertement et en secret

最高人民检察院
zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn

Parquet populaire suprême de la République populaire de Chine

检察官
jiǎn chá guān

procureur public

检察院
jiǎn chá yuàn

parquet

气溶胶侦察仪
qì róng jiāo zhēn chá yí

détecteur d'aérosols

水至清则无鱼,人至察则无徒
shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú

l'eau trop claire n'a pas de poissons, et celui qui est trop sévère n'a pas d'amis (idiome)

波德戈里察
bō dé gē lǐ chá

Podgorica, capitale du Monténégro

洞察
dòng chá

voir clairement

洞察一切
dòng chá yī qiè

voir tout clairement

洞察力
dòng chá lì

perspicacité

乌兰察布
wū lán chá bù

Ulaanqab, ville-préfecture de Mongolie-Intérieure

乌兰察布市
wū lán chá bù shì

Ulaanqab, ville-préfecture de Mongolie-Intérieure

特种警察
tè zhǒng jǐng chá

police d'intervention

现场视察
xiàn chǎng shì chá

inspection sur place

皇家香港警察
huáng jiā xiāng gǎng jǐng chá

Police royale de Hong Kong (1969-1997)

监察人
jiān chá rén

superviseur

监察局
jiān chá jú

bureau d'inspection

监察部
jiān chá bù

Ministère de la Supervision

监察院
jiān chá yuàn

Yuan de contrôle

盘察
pán chá

interroger

省察
xǐng chá

examiner

督察
dū chá

superviser

督察大队
dū chá dà duì

brigade de censure (RPC)

督察小组
dū chá xiǎo zǔ

groupe de supervision

秘密警察
mì mì jǐng chá

police secrète

纠察
jiū chá

maintenir l'ordre

细察
xì chá

examiner attentivement

美国国家侦察局
měi guó guó jiā zhēn chá jú

Office national de reconnaissance (des États-Unis)

考察团
kǎo chá tuán

équipe d'inspection

考察船
kǎo chá chuán

navire océanographique

考察队
kǎo chá duì

équipe d'enquête

肉眼观察
ròu yǎn guān chá

observation à l'œil nu

觉察
jué chá

percevoir

观察人士
guān chá rén shì

observateur

观察力
guān chá lì

capacité d'observation

观察员
guān chá yuán

observateur

观察哨
guān chá shào

poste de guet

观察家
guān chá jiā

observateur

观察者
guān chá zhě

observateur

警察局
jǐng chá jú

commissariat de police

警察厅
jǐng chá tīng

Agence nationale de la police (Japon)

警察署
jǐng chá shǔ

commissariat de police

辐射侦察
fú shè zhēn chá

détection des radiations

边防警察
biān fáng jǐng chá

police des frontières

防暴警察
fáng bào jǐng chá

police anti-émeute

电子警察
diàn zǐ jǐng chá

caméra de surveillance routière

香港警察
xiāng gǎng jǐng chá

Police de Hong Kong

体察
tǐ chá

expérimenter

高尔察克
gāo ěr chá kè

Alexandre Koltchak (1874-1920), commandant naval russe, chef des forces blanches antibolcheviques