就餐

jiù cān

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. dîner
2. manger
3. prendre un repas

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 用餐 yòng cān 用餐 yòng cān to eat a meal 较正式场合: to eat a meal

Mots associés

2 éléments

• 进餐 jìn cān 进餐 jìn cān to have a meal 正式或书面用语: to have a meal
• 赴宴 fù yàn 赴宴 fù yàn to attend a banquet 参加宴会用餐: to attend a banquet

Synonymes

1 élément

• 吃饭 chī fàn 吃饭 chī fàn to have a meal 日常用语，指用餐: to have a meal

Usage notes

Collocations

常与地点搭配，如“在餐厅就餐”，或与时间搭配，如“就餐时间”。

Formality

“就餐”是书面语，常用于正式场合或公告，日常口语多用“吃饭”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们中午十二点在餐厅 就餐 。

We will dine at the restaurant at noon.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 就餐

• 就 就 jiù: (after a suppositional clause) in that case; then
• 餐 餐 cān: meal