差异

chā yì

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. différence
2. disparité
3. écart

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 相同 xiāng tóng 相同 xiāng tóng identical 指没有差异: identical

Mots associés

1 élément

• 分歧 fēn qí 分歧 fēn qí divergent 指意见、观点等的差异: divergent

Synonymes

2 éléments

• 差别 chā bié 差别 chā bié difference; distinction; disparity 指事物之间的不同之处: difference; distinction; disparity
• 区别 qū bié 区别 qū bié difference 强调事物之间的区分: difference

Usage notes

Collocations

常与“文化差异”“地区差异”“个体差异”搭配，表示抽象的不同。

Common mistakes

“差异”主要用于客观描述不同，不用于表达个人喜好不同（用“不同”或“差别”）。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们之间存在一些 差异 。

There are some differences between us.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 差异

• 差异性 差异性 chā yì xìng: difference

Mots composant 差异

• 差 差 chā: difference; discrepancy
• 差 差 chà: different
• 差 差 chāi: to send (on an errand)
• 异 异 yì: different