Aller au contenu

zhuāng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. ferme
  2. 2. village
  3. 3. manoir
  4. 4. lieu d'affaires
  5. 5. banquier (dans un jeu de hasard)
  6. 6. grave ou solennel

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Mots contenant 庄

村庄
cūn zhuāng

village

庄严
zhuāng yán

solennel

庄园
zhuāng yuán

manoir

庄稼
zhuāng jia

récolte

庄重
zhuāng zhòng

dignifié

亦庄
yì zhuāng

Yizhuang, ville de la municipalité de Pékin

别庄
bié zhuāng

villa

动物庄园
dòng wù zhuāng yuán

Animal Farm (1945), roman et célèbre satire de la révolution communiste de George Orwell

南庄
nán zhuāng

commune du comté de Miaoli, nord-ouest de Taïwan

南庄乡
nán zhuāng xiāng

commune de Nanzhuang, comté de Miaoli, nord-ouest de Taïwan

台儿庄区
tái ér zhuāng qū

district de Tai'erzhuang de la ville de Zaozhuang, Shandong

地下钱庄
dì xià qián zhuāng

banque souterraine

山庄
shān zhuāng

manoir

康庄大道
kāng zhuāng dà dào

large voie ouverte et large; fig. brillantes perspectives d'avenir

故作端庄
gù zuò duān zhuāng

affectation de sérieux

新庄
xīn zhuāng

Xinzhuang ou Hsinchuang, ville de Nouveau Taipei, Taïwan

新庄市
xīn zhuāng shì

Xinzhuang, ville de Nouveau Taipei, Taïwan

方庄
fāng zhuāng

quartier de Fangzhuang à Pékin

枣庄
zǎo zhuāng

Zaozhuang, ville-préfecture du Shandong

枣庄市
zǎo zhuāng shì

Zaozhuang, ville-préfecture du Shandong

楚庄王
chǔ zhuāng wáng

roi Zhuang de Chu (règne 613-591 av. J.-C.), l'un des cinq hégémons de la période des Printemps et Automnes

环秀山庄
huán xiù shān zhuāng

Villa de la Montagne Embrassant la Beauté à Suzhou, Jiangsu

石家庄
shí jiā zhuāng

Shijiazhuang, ville-préfecture et capitale de la province du Hebei dans le nord de la Chine

石家庄地区
shí jiā zhuāng dì qū

préfecture de Shijiazhuang dans le Hebei

石家庄市
shí jiā zhuāng shì

Shijiazhuang, ville-préfecture et capitale de la province du Hebei dans le nord de la Chine

票庄
piào zhuāng

maison de change (ancienne forme d'activité bancaire)

端庄
duān zhuāng

digne

罗庄
luó zhuāng

district de Luozhuang de la ville de Linyi, Shandong

罗庄区
luó zhuāng qū

district de Luozhuang de la ville de Linyi, Shandong

老庄
lǎo zhuāng

Laozi et Zhuangzi, fondateurs du taoïsme

台儿庄
tái ér zhuāng

district de Tai'erzhuang de la ville de Zaozhuang, Shandong

茶庄
chá zhuāng

magasin de thé

庄周
zhuāng zhōu

Zhuangzi (369-286 av. J.-C.), auteur taoïste

庄周梦蝶
zhuāng zhōu mèng dié

Zhuangzi rêve d'un papillon (ou est-ce le papillon qui rêve de Zhuangzi ?)

庄子
zhuāng zǐ

Zhuangzi (369-286 av. J.-C.), auteur taoïste

庄客
zhuāng kè

ouvrier agricole

庄家
zhuāng jiā

ferme

庄河
zhuāng hé

Zhuanghe, ville-district de Dalian, Liaoning

庄河市
zhuāng hé shì

Zhuanghe, ville-district de Dalian, Liaoning

庄浪
zhuāng làng

comté de Zhuanglang dans la ville de Pingliang, Gansu

庄浪县
zhuāng làng xiàn

comté de Zhuanglang

庄稼人
zhuāng jia rén

paysan

庄稼地
zhuāng jia dì

terre cultivée

庄稼户
zhuāng jia hù

fermier aisé

庄稼汉
zhuāng jia hàn

paysan

庄老
zhuāng lǎo

Zhuangzi et Laozi, les maîtres taoïstes

莘庄镇
xīn zhuāng zhèn

Xinzhuang, ville du district de Minhang à Shanghai

农庄
nóng zhuāng

ferme

迪庄
dí zhuāng

Dijon (ville française)

避暑山庄
bì shǔ shān zhuāng

station de montagne

酒庄
jiǔ zhuāng

domaine viticole

金家庄
jīn jiā zhuāng

district de Jinjiazhuang de la ville de Ma'anshan, Anhui

金家庄区
jīn jiā zhuāng qū

district de Jinjiazhuang de la ville de Ma'anshan, Anhui

钱庄
qián zhuāng

maison de change informelle

项庄舞剑
xiàng zhuāng wǔ jiàn

Xiang Zhuang exécute la danse de l'épée, mais son esprit est fixé sur Liu Bang (locution, fait référence au complot pour tuer Liu Bang lors du banquet de Hongmen en 206 av. J.-C.)

项庄舞剑,志在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng

voir 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公

项庄舞剑,意在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng

litt. Xiang Zhuang exécute la danse de l'épée, mais son esprit est fixé sur Liu Bang (locution); se réfère au complot de 206 av. J.-C. pour assassiner Liu Bang, également connu sous le nom de duc de Pei et futur empereur Han, pendant une danse de l'épée au banquet de Hongmen

饭庄
fàn zhuāng

grand restaurant