建造

jiàn zào

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. construire
2. édifier
3. bâtir

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 拆毁 chāi huǐ 拆毁 chāi huǐ to demolish; to tear down 拆毁 means 'to demolish', opposite of constructing.: to demolish; to tear down

Mots associés

1 élément

• 修建 xiū jiàn 修建 xiū jiàn to build 修建 implies building and repairing, often for roads or bridges.: to build

Synonymes

2 éléments

• 建设 jiàn shè 建设 jiàn shè to build; to construct; to establish; to develop; to institute Both can mean 'to construct', but 建设 is often used for abstract or large-scale projects like 经济建设.: to build; to construct; to establish; to develop; to institute
• 建筑 jiàn zhù 建筑 jiàn zhù to construct 建筑 can be a noun meaning 'building' or a verb 'to build', often for structures.: to construct

Usage notes

Collocations

Common objects: 建造桥梁 (build a bridge), 建造房屋 (build a house). Not used for relationships or theories.

Common mistakes

建造 is mainly for physical structures like buildings, bridges, or ships, not abstract concepts.

Phrases d’exemple

1 affichées

这个建筑的框架是用钢铁 建造 的。

The frame of this building is made of steel.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 建造

• 建 建 jiàn: to establish
• 造 造 zào: to make