开业

kāi yè

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ouvrir un commerce
2. ouvrir une pratique
3. ouvrir pour les affaires

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 关闭 guān bì 关闭 guān bì to close; to shut (a window etc) 停止营业: to close; to shut (a window etc)

Mots associés

2 éléments

• 营业 yíng yè 营业 yíng yè to do business 商店等开门做生意: to do business
• 歇业 xiē yè 歇业 xiē yè to close down (temporarily or permanently) 暂时停止营业: to close down (temporarily or permanently)

Synonymes

1 élément

• 开张 kāi zhāng 开张 kāi zhāng to open a business 商店、餐馆等开始营业: to open a business

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse with 开始 (to start) in contexts like 'start a business'. Use 开业 specifically for the official opening of a shop or business.

Phrases d’exemple

1 affichées

这家店下个月 开业 。

This shop will open for business next month.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 开业

• 开业大吉 开业大吉 kāi yè dà jí: celebration on opening a business

Mots composant 开业

• 业 业 yè: line of business
• 开 开 kāi: to open