忙活

máng huo

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. être très occupé
2. avoir beaucoup de travail
3. être débordé

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 悠闲 yōu xián 悠闲 yōu xián leisurely 忙活 means 'to be really busy', opposite of 悠闲 'leisurely'.: leisurely

Mots associés

1 élément

• 忙 máng 忙 máng busy 忙 is a simpler, more common word for 'busy'.: busy

Synonymes

1 élément

• 忙碌 máng lù 忙碌 máng lù busy; bustling Both mean 'busy', but 忙碌 is more formal.: busy; bustling

Usage notes

Collocations

Often used in the pattern 忙活+着+verb to describe being busy with something.

Formality

忙活 is an informal, colloquial term mainly used in spoken Chinese.

Phrases d’exemple

1 affichées

我最近一直在 忙活 着准备考试。

I've been really busy preparing for the exam recently.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 忙活

• 忙 忙 máng: busy
• 活 活 huó: to live