忠诚

zhōng chéng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. fidélité
2. loyauté
3. fidèle

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 背叛 bèi pàn 背叛 bèi pàn to betray: to betray

Mots associés

2 éléments

• 忠心 zhōng xīn 忠心 zhōng xīn good faith 强调内心的忠诚情感: good faith
• 诚信 chéng xìn 诚信 chéng xìn genuine 强调诚实守信，多用于商业或人际信任: genuine

Synonymes

1 élément

• 忠实 zhōng shí 忠实 zhōng shí faithful 形容对人、组织或信念坚定不移: faithful

Usage notes

Collocations

“忠诚”常与“于”搭配，如“忠诚于祖国”；也可直接修饰名词，如“忠诚的朋友”。

Common mistakes

勿与“老实”混淆：“忠诚”指忠贞坚定，“老实”指诚实规矩。

Phrases d’exemple

2 affichées

他对朋友非常 忠诚 。

He is very loyal to his friends.

这只犬很 忠诚 。

This dog is very loyal.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 忠诚

• 忠 忠 zhōng: loyal
• 诚 诚 chéng: sincere