Aller au contenu

chéng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. sincère
  2. 2. authentique
  3. 3. vraiment
  4. 4. réellement

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Mots contenant 诚

坦诚
tǎn chéng

franc

忠诚
zhōng chéng

fidélité

真诚
zhēn chéng

sincère

虔诚
qián chéng

pieux

诚信
chéng xìn

honnêteté

诚实
chéng shí

honnête

诚心诚意
chéng xīn chéng yì

de manière sincère et sincère

诚意
chéng yì

sincérité

诚恳
chéng kěn

sincère

诚挚
chéng zhì

sincère

一秉虔诚
yī bǐng qián chéng

avec ferveur et sincérité (locution idiomatique)

坦诚相见
tǎn chéng xiāng jiàn

se faire entièrement confiance

孟思诚
mèng sī chéng

Maeng Saseong (1360-1438), homme politique coréen de la transition Goryeo-Joseon, célèbre pour son honnêteté et sa sagesse

实诚
shí chéng

sincère

巧诈不如拙诚
qiǎo zhà bù rú zhuō chéng

la vérité sans fard vaut mieux qu'une ruse astucieuse (idiome)

心悦诚服
xīn yuè chéng fú

se soumettre de bon cœur

投诚
tóu chéng

faire défection

掬诚
jū chéng

de tout cœur

挚诚
zhì chéng

sincère

李嘉诚
lǐ jiā chéng

Li Ka-shing (1928-), homme d'affaires de Hong Kong

李诚恩
lǐ chéng ēn

Euna Li, journaliste américano-coréenne emprisonnée comme espionne par la Corée du Nord en 2009

热诚
rè chéng

dévouement

竭诚
jié chéng

de tout cœur

精诚
jīng chéng

sincérité

精诚所加,金石为开
jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi

voir 精誠所至,金石為開|精诚所至,金石为开

精诚所至
jīng chéng suǒ zhì

aucune difficulté n'est insurmontable si l'on est sincère (idiome)

精诚所至,金石为开
jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi

la sincérité peut faire fondre le métal et la pierre

至诚
zhì chéng

sincère

亲爱精诚
qīn ài jīng chéng

camaraderie

诚如
chéng rú

exactement comme

诚心
chéng xīn

sincérité

诚心实意
chéng xīn shí yì

sincèrement et de tout cœur

诚心所愿
chéng xīn suǒ yuàn

ainsi soit-il

诚心正意
chéng xīn zhèng yì

voir 誠心誠意|诚心诚意

诚惶诚恐
chéng huáng chéng kǒng

avec crainte et appréhension (locution); en révérence devant Sa Majesté (formule de cour pour exprimer l'humilité)

诚服
chéng fú

être entièrement convaincu

诚朴
chéng pǔ

simple et sincère

诚然
chéng rán

certes

诚笃
chéng dǔ

honnête

诚聘
chéng pìn

recruter

诚邀
chéng yāo

nous invitons chaleureusement

谦诚
qiān chéng

modeste et sincère

赤诚
chì chéng

sincèrement dévoué

赤诚相待
chì chéng xiāng dài

traiter avec une sincérité totale

赤诚相见
chì chéng xiàng jiàn

se confier candidement

开诚
kāi chéng

être honnête

开诚布公
kāi chéng bù gōng

parler franchement et ouvertement

开诚相见
kāi chéng xiāng jiàn

franc et ouvert (locution)

非诚勿扰
fēi chéng wù rǎo

sérieuses demandes uniquement