情怀

qíng huái

CL 种 zhǒng 份 fèn

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. sentiments
2. humeur
3. émotions

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 心怀 xīn huái 心怀 xīn huái to harbor (thoughts) 心中怀有的情感或意念: to harbor (thoughts)
• 感触 gǎn chù 感触 gǎn chù one's thoughts and feelings 接触外界事物而引起的思想情绪: one's thoughts and feelings
• 情绪 qíng xù 情绪 qíng xù mood 泛指感情或心理状态: mood

Synonymes

1 élément

• 情感 qíng gǎn 情感 qíng gǎn feeling 表达内心的情绪或感受: feeling

Usage notes

Collocations

Commonly paired with adjectives like 深厚的 or 满腔的, as in 深厚的情怀.

Formality

Typically used in formal or literary contexts; less common in casual speech.

Phrases d’exemple

1 affichées

他的诗歌充满了爱国的 情怀 。

His poetry is filled with patriotic feelings.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 情怀

• 情 情 qíng: feeling
• 怀 怀 huái: bosom