慌忙

huāng máng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. précipitamment
2. en hâte
3. rapidement

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 从容 cóng róng 从容 cóng róng 形容不慌不忙，镇定沉着。: 形容不慌不忙，镇定沉着。

Mots associés

1 élément

• 慌张 huāng zhāng 慌张 huāng zhāng flustered 强调心里不沉着而动作忙乱。: flustered

Synonymes

1 élément

• 匆忙 cōng máng 匆忙 cōng máng hasty 都表示因时间紧而行动快速，但“慌忙”更强调紧张慌乱的状态。: hasty

Usage notes

Collocations

Often used with 地 (de) to form an adverbial phrase, as in 慌忙地说 (speak in a fluster), or with 之中 to mean 'in a flurry'.

Phrases d’exemple

1 affichées

他 慌忙 地跑出房间。

He ran out of the room in a flurry.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 慌忙

• 忙 忙 máng: busy
• 慌 慌 huāng: to get panicky