才能

cái néng

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. talent
2. capacité
3. aptitude

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 能力 néng lì 能力 néng lì capability 泛指做事的本领: capability

Synonymes

2 éléments

• 才干 cái gàn 才干 cái gàn ability 指实际的办事能力: ability
• 才华 cái huá 才华 cái huá talent 多指文艺方面的才能: talent

Usage notes

Collocations

常与“有”“无”“培养”等搭配，如“有才能”“培养才能”，较少单用。

Phrases d’exemple

5 affichées

鱼在水里 才能 活。

Fish can only live in water.

这种习惯需要时间 才能 形成。

This kind of habit takes time to form.

我们需要互相配合 才能 完成任务。

We need to cooperate with each other to complete the task.

我需要加倍努力 才能 通过考试。

I need to redouble my efforts to pass the exam.

你需要在北京倒车 才能 到上海。

You need to change trains in Beijing to get to Shanghai.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 才能

• 社交才能 社交才能 shè jiāo cái néng: social accomplishment

Mots composant 才能

• 才 才 cái: ability
• 能 能 néng: can