挪

nuó

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. déplacer
2. bouger
3. remuer

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 搬 bān 搬 bān to move (i.e. relocate oneself) 特指移动较重的物体，或搬家: to move (i.e. relocate oneself)
• 移 yí 移 yí to move 较正式，常用于抽象移动: to move

Synonymes

1 élément

• 移动 yí dòng 移动 yí dòng to move 泛指改变位置，较正式: to move

Usage notes

Common mistakes

‘挪’一般指小幅度、短距离的移动，不用于长距离或抽象移动。如‘挪一下椅子’是对的，但‘挪到北京’不自然。

Phrases d’exemple

2 affichées

请 挪 一下你的椅子。

Please move your chair a little.

我在學 挪 威語。

Source : Tatoeba.org (ID 6156200)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 挪

• 展转腾挪 展转腾挪 zhǎn zhuǎn téng nuó: see 閃轉騰挪|闪转腾挪[shǎn zhuǎn téng nuó]
• 挪亚 挪亚 nuó yà: Noah
• 挪借 挪借 nuó jiè: to borrow money for a short time
• 挪动 挪动 nuó dòng: to move
• 挪威 挪威 nuó wēi: Norway
• 挪用 挪用 nuó yòng: to shift (funds)
• 挪开 挪开 nuó kāi: to move (sth) aside
• 树挪死，人挪活 树挪死，人挪活 shù nuó sǐ , rén nuó huó: lit. if moved to a new location, a tree will die, but a person will live (idiom)
• 闪转腾挪 闪转腾挪 shǎn zhuǎn téng nuó: to move nimbly about, dodging and weaving (martial arts)
• 腾挪 腾挪 téng nuó: to move