Aller au contenu

捍卫

hàn wèi
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. défendre
  2. 2. protéger
  3. 3. sauvegarder

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
侵犯
qīn fàn

to infringe on

捍卫权利 vs 侵犯权利

Mots associés

1 élément
维护
wéi hù

to defend

维护多用于维持关系或秩序

Synonymes

2 éléments
保护
bǎo hù

to protect

保护基本权益 vs 捍卫国家主权
守卫
shǒu wèi

to guard

守卫边疆与捍卫领土含义接近

Usage notes

Common mistakes

捍卫强调采取行动抵抗侵害，比“保护”更正式且带有斗争色彩，口语中较少使用。

Formality

捍卫多见于政论、法律或宣誓场合，如“捍卫法律尊严”。

Phrases d’exemple

1 affichées
我们必须 捍卫 自己的权利。
We must defend our rights.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 捍卫

捍卫者
hàn wèi zhě

proponent

Mots composant 捍卫

捍
hàn

to ward off (a blow)

卫
wèi

to guard