接二连三

jiē èr lián sān

HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. l'un après l'autre
2. en succession rapide
3. d'affilée

Relations entre mots

Synonymes

1 élément

• 接连不断 jiē lián bù duàn 接连不断 jiē lián bù duàn in unbroken succession (idiom) 强调连续出现，不间断: in unbroken succession (idiom)

Usage notes

Common mistakes

“接二连三”不能用于连接具体的动作，只能描述事件连续发生。例如，“他接二连三地喝了几杯水”不正确，应说“他接连喝了几杯水”。

Formality

常用于口语和书面语，但带夸张语气，正式报告中需谨慎使用。

Phrases d’exemple

1 affichées

最近这里 接二连三 地发生交通事故。

Recently, traffic accidents have occurred here one after another.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 接二连三

• 三 三 sān: three
• 二 二 èr: two
• 接 接 jiē: to receive
• 连 连 lián: to link
• 二连 二连 èr lián: Erlian Basin in Inner Mongolia