方位

fāng wèi

CL 个 gè

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. direction
2. position
3. azimut

Relations entre mots

Contreparties

1 élément

• 东南西北 dōng nán xī běi 东南西北 dōng nán xī běi east, south, west and north 方位的具体罗盘方向组合: east, south, west and north

Mots associés

2 éléments

• 位置 wèi zhi 位置 wèi zhi position 指某个地点或部位，与方位相关但侧重所在点: position
• 朝向 cháo xiàng 朝向 cháo xiàng toward 指面对的方位: toward

Synonymes

1 élément

• 方向 fāng xiàng 方向 fāng xiàng direction; orientation 指东、南、西、北等具体的方向: direction; orientation

Usage notes

Common mistakes

“方位”多用于地理、军事等较正式的语境，口语里说“方向”更自然，如“我迷路了，不知道方向”而非“不知道方位”。

Phrases d’exemple

1 affichées

他在地图上指出了房子的 方位 。

He pointed out the house's position on the map.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 方位

• 全方位 全方位 quán fāng wèi: all around
• 多方位 多方位 duō fāng wèi: many-sided
• 方位角 方位角 fāng wèi jiǎo: azimuth
• 方位词 方位词 fāng wèi cí: noun of locality (linguistics)

Mots composant 方位

• 位 位 wèi: position
• 方 方 fāng: square