昼夜

zhòu yè

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. jour et nuit
2. période de 24 heures
3. continuellement

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 整日 zhěng rì 整日 zhěng rì all day long means all day, without the night; useful for contrasting with 昼夜: all day long

Usage notes

Collocations

Common in phrases like 昼夜不停 (nonstop day and night) or 昼夜交替 (the alternation of day and night).

Formality

昼夜 is formal and literary; in everyday speech, use 日夜 instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

他们 昼夜 不停地工作。

They work nonstop day and night.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 昼夜

• 不分昼夜 不分昼夜 bù fēn zhòu yè: day and night
• 昼夜平分点 昼夜平分点 zhòu yè píng fēn diǎn: the equinox
• 昼夜节律 昼夜节律 zhòu yè jié lǜ: circadian rhythm

Mots composant 昼夜

• 夜 夜 yè: night
• 昼 昼 zhòu: daytime