条约

tiáo yuē

CL 个 gè 项 xiàng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. traité
2. pacte

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 公约 gōng yuē 公约 gōng yuē convention: convention
• 契约 qì yuē 契约 qì yuē contrat: contrat
• 和约 hé yuē 和约 hé yuē traité de paix: traité de paix

Synonymes

1 élément

• 协议 xié yì 协议 xié yì accord: accord

Phrases d’exemple

1 affichées

两国签订了和平 条约 。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 条约

• 不平等条约 不平等条约 bù píng děng tiáo yuē: traité inégal
• 不扩散核武器条约 不扩散核武器条约 bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē: Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
• 中俄伊犁条约 中俄伊犁条约 zhōng é yī lí tiáo yuē: Traité de Saint-Pétersbourg de 1881
• 中俄北京条约 中俄北京条约 zhōng é běi jīng tiáo yuē: le traité de Pékin de 1860 entre la Chine des Qing et la Russie tsariste
• 中俄尼布楚条约 中俄尼布楚条约 zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē: traité de Nertchinsk (1698) entre la Chine des Qing et la Russie
• 中俄改订条约 中俄改订条约 zhōng é gǎi dìng tiáo yuē: Traité de Saint-Pétersbourg de 1881
• 全面禁止核试验条约 全面禁止核试验条约 quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē: Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
• 南京条约 南京条约 nán jīng tiáo yuē: Traité de Nankin (1842) qui conclut la première guerre de l'opium entre la Chine des Qing et la Grande-Bretagne
• 和平条约 和平条约 hé píng tiáo yuē: traité de paix
• 天津条约 天津条约 tiān jīn tiáo yuē: traité de Tianjin de 1858
• 尼布楚条约 尼布楚条约 ní bù chǔ tiáo yuē: traité de Nertchinsk (1689) entre la Chine des Qing et la Russie
• 拉萨条约 拉萨条约 lā sà tiáo yuē: traité de Lhassa (1904) entre l'empire britannique et le Tibet
• 改订伊犁条约 改订伊犁条约 gǎi dìng yī lí tiáo yuē: Traité de Saint-Pétersbourg de 1881
• 旅大租地条约 旅大租地条约 lǚ dà zū dì tiáo yuē: traité inégal de 1898 par lequel la dynastie Qing céda le bail de Lüshun (Port-Arthur) à la Russie
• 瑷珲条约 瑷珲条约 ài hún tiáo yuē: traité d'Aigun
• 禁止核武器试验条约 禁止核武器试验条约 jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē: traité d'interdiction des essais nucléaires
• 辛丑条约 辛丑条约 xīn chǒu tiáo yuē: Protocole de 1901 signé à Pékin, mettant fin à l'intervention de la Force alliée des huit nations après la révolte des Boxers
• 里瓦几亚条约 里瓦几亚条约 lǐ wǎ jī yà tiáo yuē: traité de Livadia (1879) entre la Russie et la Chine, concernant le territoire du Turkestan chinois, renégocié en 1881 (traité de Saint-Pétersbourg)
• 集体安全条约组织 集体安全条约组织 jí tǐ ān quán tiáo yuē zǔ zhī: Organisation du traité de sécurité collective (OTSC)
• 马关条约 马关条约 mǎ guān tiáo yuē: traité de Shimonoseki (1895)

Mots composant 条约

• 条 条 tiáo: bande
• 约 约 yāo: peser
• 约 约 yuē: faire un rendez-vous