没意思

méi yì si

HSK 3.0 Niveau 2 Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ennuyeux
2. sans intérêt
3. ennuyeuse

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 有趣 yǒu qù 有趣 yǒu qù interesting interesting: interesting

Variantes de registre

1 élément

• 没劲 méi jìn 没劲 méi jìn to have no strength 口语中表示无趣或没意思: to have no strength

Mots associés

1 élément

• 乏味 fá wèi 乏味 fá wèi tedious 书面语，形容枯燥无味: tedious

Synonymes

1 élément

• 无聊 wú liáo 无聊 wú liáo bored 感觉或状态很乏味: bored

Usage notes

Common mistakes

“没意思” must directly follow its subject without “是”, e.g. “这个电影没意思” not “这个电影是没意思”.

Phrases d’exemple

1 affichées

这个电影 没意思 。

This movie is boring.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 没意思

• 意思 意思 yì si: idea
• 没 没 méi: (negative prefix for verbs) have not; not
• 没 没 mò: drowned
• 思 思 sī: to think
• 意 意 yì: idea