消息

xiāo xi

CL 个 gè 条 tiáo

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Nom Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. nouvelle
2. information
3. message

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 通知 tōng zhī 通知 tōng zhī notification: notification

Phrases d’exemple

5 affichées

这个 消息 已经传得沸沸扬扬了。

这个 消息 让人感到痛心。

听到 消息 后，他看起来很慌张。

这个 消息 让他非常愤怒。

这个 消息 让他非常震惊。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 消息

• 内线消息 内线消息 nèi xiàn xiāo xi: information privilégiée
• 即时消息 即时消息 jí shí xiāo xi: message instantané
• 参考消息 参考消息 cān kǎo xiāo xī: Reference News (quotidien chinois à diffusion limitée)
• 小道消息 小道消息 xiǎo dào xiāo xi: rumeur
• 杳无消息 杳无消息 yǎo wú xiāo xī: voir 杳無音信|杳无音信
• 消息来源 消息来源 xiāo xi lái yuán: flux web
• 消息队列 消息队列 xiāo xi duì liè: file d'attente de messages (informatique)
• 消息灵通 消息灵通 xiāo xi líng tōng: être bien informé
• 消息灵通人士 消息灵通人士 xiāo xi líng tōng rén shì: source bien informée; personne ayant des informations privilégiées
• 与时消息 与时消息 yǔ shí xiāo xi: variable selon les temps
• 走漏消息 走漏消息 zǒu lòu xiāo xi: divulguer des secrets

Mots composant 消息

• 消 消 xiāo: diminuer
• 息 息 xī: souffle