涨价

zhǎng jià

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. augmenter de prix
2. augmenter en valeur
3. hausser les prix

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 跌价 diē jià 跌价 diē jià to fall in price 价格下降: to fall in price

Variantes de registre

1 élément

• 提价 tí jià 提价 tí jià to raise the price 用于主动提高价格，更正式: to raise the price

Synonymes

1 élément

• 升值 shēng zhí 升值 shēng zhí to rise in value 用于价格或价值上涨，尤其是资产、货币等: to rise in value

Usage notes

Collocations

常与“物价”、“房价”、“股票”等词连用，如“物价上涨了”。

Common mistakes

不要与“长价”混淆。“涨价”使用“涨”字，意为上升，不是长度的“长”。

Phrases d’exemple

1 affichées

这次 涨价 的幅度很大。

The extent of this price increase is large.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 涨价

• 价 价 jià: price
• 价 价 jie: great
• 涨 涨 zhǎng: to rise (of prices, rivers)
• 涨 涨 zhàng: to swell