Aller au contenu

激情

jī qíng
种 zhǒng 股 gǔ 腔 qiāng
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. passion
  2. 2. ardeur
  3. 3. enthousiasme

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
冷静
lěng jìng

calm; cool-headed; dispassionate

calmness, dispassion

Variantes de registre

1 élément
热忱
rè chén

zeal

formal/literary term for passion

Mots associés

1 élément
激动
jī dòng

to move emotionally

emotional excitement

Synonymes

1 élément
热情
rè qíng

cordial

enthusiasm, zeal

Usage notes

Collocations

常与“充满”或“怀着”搭配，如“充满激情”、“怀着激情”。

Formality

多用于书面语和正式演讲，口语中常用“热情”。

Phrases d’exemple

2 affichées
他对音乐充满 激情 。
He is full of passion for music.
他们对这个计划有火热的 激情 。
They have a fiery passion for this plan.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 激情

情
qíng

feeling

激
jī

to arouse