Aller au contenu

zhuàng

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. accusation
  2. 2. procès
  3. 3. état
  4. 4. condition
  5. 5. fort
  6. 6. grand
  7. 7. en forme de

Character focus

Ordre des traits

7 strokes

Mots contenant 状

告状
gào zhuàng

porter plainte

形状
xíng zhuàng

forme

状元
zhuàng yuán

premier de la liste

状态
zhuàng tài

état

状况
zhuàng kuàng

état

现状
xiàn zhuàng

situation actuelle

症状
zhèng zhuàng

symptôme

2019冠状病毒病
èr líng yī jiǔ guān zhuàng bìng dú bìng

COVID-19, maladie à coronavirus identifiée en 2019

不可名状
bù kě míng zhuàng

indescriptible

不在状态
bù zài zhuàng tài

être en méforme

不正常状况
bù zhèng cháng zhuàng kuàng

état anormal

乙状结肠
yǐ zhuàng jié cháng

côlon sigmoïde

二十年目睹之怪现状
èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng

Les étranges états du monde vus pendant vingt ans, roman de Wu Jianren, romancier de la fin des Qing.

令状
lìng zhuàng

writ

任命状
rèn mìng zhuàng

lettre de nomination

供状
gòng zhuàng

confession écrite

健康状况
jiàn kāng zhuàng kuàng

état de santé

催眠状态
cuī mián zhuàng tài

hypnose

冠状
guān zhuàng

coronaire

冠状动脉
guān zhuàng dòng mài

artère coronaire

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

pontage coronarien

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

pontage coronarien

冠状病毒
guān zhuàng bìng dú

coronavirus

原状
yuán zhuàng

état antérieur

反诉状
fǎn sù zhuàng

contre-réclamation

名状
míng zhuàng

exprimer

圈状物
quān zhuàng wù

anneau

圆锥状
yuán zhuī zhuàng

conique

块状
kuài zhuàng

masse

奇形怪状
qí xíng guài zhuàng

formes grotesques et bizarres de toutes sortes

安于现状
ān yú xiàn zhuàng

se contenter de la situation actuelle

层状
céng zhuàng

stratifié

带状疱疹
dài zhuàng pào zhěn

zona

弓状
gōng zhuàng

arqué

征状
zhēng zhuàng

symptôme

性状
xìng zhuàng

propriétés

恢复原状
huī fù yuán zhuàng

restaurer quelque chose à son état d'origine

情状
qíng zhuàng

situation

情绪状态
qíng xù zhuàng tài

état émotionnel

恶人先告状
è rén xiān gào zhuàng

le coupable porte plainte le premier

惨状
cǎn zhuàng

dévastation

拱状
gǒng zhuàng

arc

持续性植物人状态
chí xù xìng zhí wù rén zhuàng tài

état végétatif persistant

持续性植物状态
chí xù xìng zhí wù zhuàng tài

état végétatif persistant

新型冠状病毒
xīn xíng guān zhuàng bìng dú

nouveau coronavirus

旋涡状
xuán wō zhuàng

en forme de spirale

晶状
jīng zhuàng

cristallin

晶状体
jīng zhuàng tǐ

cristallin

板状
bǎn zhuàng

en forme de plaque

枕状玄武岩
zhěn zhuàng xuán wǔ yán

lave en coussins

柱状图
zhù zhuàng tú

diagramme à barres

根状茎
gēn zhuàng jīng

rhizome

棋格状
qí gé zhuàng

en damier

植物人状态
zhí wù rén zhuàng tài

état végétatif

植物状态
zhí wù zhuàng tài

état végétatif

标准状态
biāo zhǔn zhuàng tài

conditions standard de température et de pression

标准状况
biāo zhǔn zhuàng kuàng

conditions standard de température et de pression

树枝状晶
shù zhī zhuàng jīng

dendrite (cristallographie)

树状细胞
shù zhuàng xì bāo

cellule dendritique

树突状细胞
shù tū zhuàng xì bāo

cellule dendritique

气候状况
qì hòu zhuàng kuàng

conditions climatiques

没有形状
méi yǒu xíng zhuàng

informe

波状
bō zhuàng

ondulé

波状热
bō zhuàng rè

fièvre ondulante

波状云
bō zhuàng yún

undulatus

海绵状
hǎi mián zhuàng

spongieux

无状
wú zhuàng

insolence

无症状
wú zhèng zhuàng

asymptomatique

牛海绵状脑病
niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng

encéphalopathie spongiforme bovine, ESB

特许状
tè xǔ zhuàng

charte

状告
zhuàng gào

poursuivre en justice

状态动词
zhuàng tài dòng cí

verbe d'état

状物
zhuàng wù

objet en forme de...

状声词
zhuàng shēng cí

onomatopée

状语
zhuàng yǔ

complément circonstanciel

奖状
jiǎng zhuàng

certificat de prix

球状
qiú zhuàng

sphérique

球状物
qiú zhuàng wù

globe

球状蛋白质
qiú zhuàng dàn bái zhì

protéine globulaire

环状
huán zhuàng

annulaire

环状列石
huán zhuàng liè shí

pierres levées en cercle

甲状
jiǎ zhuàng

thyroïde (glande)

甲状旁腺
jiǎ zhuàng páng xiàn

parathyroïde

甲状腺
jiǎ zhuàng xiàn

glande thyroïde

甲状腺功能亢进
jiǎ zhuàng xiàn gōng néng kàng jìn

hyperthyroïdie

甲状腺素
jiǎ zhuàng xiàn sù

hormone thyroïdienne

甲状腺肿
jiǎ zhuàng xiàn zhǒng

goitre

申状
shēn zhuàng

présenter (un document)

异状
yì zhuàng

état inhabituel

疣状
yóu zhuàng

verruqueux

病状
bìng zhuàng

symptôme (d'une maladie)

症状性
zhèng zhuàng xìng

symptomatique

睫状体
jié zhuàng tǐ

corps ciliaire

石状
shí zhuàng

pierreux

第三状态
dì sān zhuàng tài

état de santé sous-optimal

精神状态
jīng shén zhuàng tài

état mental

结晶状
jié jīng zhuàng

cristallin

絮状物
xù zhuàng wù

flocule

丝状
sī zhuàng

filiforme

丝状物
sī zhuàng wù

filament

丝状病毒
sī zhuàng bìng dú

filovirus

经济状况
jīng jì zhuàng kuàng

situation économique

网状泡沫
wǎng zhuàng pào mò

mousse réticulée

网状脉
wǎng zhuàng mài

veines réticulées

紧张状态
jǐn zhāng zhuàng tài

situation tendue

紧急状态
jǐn jí zhuàng tài

état d'urgence

线状
xiàn zhuàng

linéaire

纤维状
xiān wéi zhuàng

fibreux

罪状
zuì zhuàng

chef d'accusation

羽状复叶
yǔ zhuàng fù yè

feuille bipennée

肉毒梭状芽孢杆菌
ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn

Clostridium difficile

胶状
jiāo zhuàng

gluant

临界状态
lín jiè zhuàng tài

état critique

莫可名状
mò kě míng zhuàng

indescriptible

叶片状
yè piàn zhuàng

folié

蟹状星云
xiè zhuàng xīng yún

Nébuleuse du Crabe

行状
xíng zhuàng

notice nécrologique brève

行行出状元
háng háng chū zhuàng yuán

chaque métier a son maître

见状
jiàn zhuàng

en voyant cela, ...

诉状
sù zhuàng

acte d'accusation

距状皮层
jù zhuàng pí céng

calcarine

军令状
jūn lìng zhuàng

ordre militaire

轮状病毒
lún zhuàng bìng dú

rotavirus

运行状况
yùn xíng zhuàng kuàng

état opérationnel

针状
zhēn zhuàng

aciculé

镰状细胞血症
lián zhuàng xì bāo xuè zhèng

drépanocytose

阴道棕榈状壁
yīn dào zōng lǘ zhuàng bì

plicae palmatae canalis cervicis uteri

零等待状态
líng děng dài zhuàng tài

état de zéro attente (informatique)

非层状
fēi céng zhuàng

non stratifié

饼状图
bǐng zhuàng tú

diagramme circulaire

惊恐万状
jīng kǒng wàn zhuàng

convulsé de peur (idiome)

鳍状肢
qí zhuàng zhī

palette natatoire

鳞状
lín zhuàng

écailleux

鳞状细胞癌
lín zhuàng xì bāo ái

carcinome épidermoïde

鹰状星云
yīng zhuàng xīng yún

Nébuleuse de l'Aigle

麻醉状态
má zuì zhuàng tài

narcose