男朋友

nán péng you

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Niveau 1 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. petit ami
2. copain

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 对象 duì xiàng 对象 duì xiàng target; object informal term for boyfriend/girlfriend: target; object
• 爱人 ài ren 爱人 ài ren spouse (PRC) spouse or serious romantic partner: spouse (PRC)
• 男生 nán shēng 男生 nán shēng schoolboy guy; sometimes used colloquially for boyfriend: schoolboy

Usage notes

Collocations

Commonly used with 交: 交男朋友 (to have a boyfriend); can be used with 找 (找男朋友), 有 (有男朋友), etc.

Common mistakes

Remember that 男朋友 specifically means 'boyfriend' in a romantic sense. Do not use it for a male friend; use 男性朋友 (nánxìng péngyou) instead.

Phrases d’exemple

1 affichées

她的 男朋友 很帅。

Her boyfriend is very handsome.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 男朋友

• 朋友 朋友 péng you: friend
• 男 男 nán: male
• 友 友 yǒu: friend
• 朋 朋 péng: friend