直接

zhí jiē

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Adjectif Très courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. direct
2. immédiat
3. franc

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 间接 jiàn jiē 间接 jiàn jiē indirect: indirect

Variantes de registre

1 élément

• 直接了当 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 zhí jiē liǎo dàng voir 直截了當|直截了当: voir 直截了當|直截了当

Mots associés

1 élément

• 直爽 zhí shuǎng 直爽 zhí shuǎng franc: franc

Synonymes

1 élément

• 直截了当 zhí jié liǎo dàng 直截了当 zhí jié liǎo dàng direct et sans détour; franc: direct et sans détour; franc

Phrases d’exemple

4 affichées

请 直接 告诉我答案。

他的回答很干脆， 直接 说不行。

在某些文化中， 直接 叫长辈的名字是一种禁忌。

直接 回家。

Source : Tatoeba.org (ID 6094886)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 直接

• 外商直接投资 外商直接投资 wài shāng zhí jiē tóu zī: investissement direct étranger (IDE)
• 直接了当 直接了当 zhí jiē liǎo dàng: voir 直截了當|直截了当
• 直接数据 直接数据 zhí jiē shù jù: données directes (dans l'émulation LAN)
• 直接税 直接税 zhí jiē shuì: impôt direct
• 直接竞争 直接竞争 zhí jiē jìng zhēng: concurrent direct
• 直接宾语 直接宾语 zhí jiē bīn yǔ: objet direct (grammaire)
• 直接选举 直接选举 zhí jiē xuǎn jǔ: élection directe
• 辐射直接效应 辐射直接效应 fú shè zhí jiē xiào yìng: effet direct des radiations
• 非直接 非直接 fēi zhí jiē: indirect

Mots composant 直接

• 接 接 jiē: recevoir
• 直 直 zhí: droit