省事

shěng shì

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

省事

shěng shì Verbe to simplify matters; to save trouble

省事

xǐng shì to handle administrative work

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. simplifier les choses
2. éviter les ennuis
3. faire des économies de temps

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 费事 fèi shì 费事 fèi shì troublesome 需要很多步骤或努力: troublesome

Synonymes

1 élément

• 省心 shěng xīn 省心 shěng xīn to cause no trouble 强调减少操心: to cause no trouble

Usage notes

Collocations

常用于口语，如“这样很省事”，较少用于正式书面语。

Common mistakes

不可后接宾语，不能说“省事时间”；常作谓语或补语。

Phrases d’exemple

1 affichées

这样做更 省事 。

Doing it this way saves more trouble.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 省事

• 事 事 shì: matter
• 省 省 shěng: to save
• 省 省 xǐng: (bound form) to scrutinize