Aller au contenu

shěng
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. économie
  2. 2. épargne
  3. 3. sauver

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

2 affichées
这个月我 了很多钱。
吧!
Source : Tatoeba.org (ID 13112190)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 省

反省
fǎn xǐng

se remettre en question

省事
shěng shì

simplifier les choses

省事
xǐng shì

faire des économies de temps

省会
shěng huì

capitale provinciale

省略
shěng llüè

omettre

省钱
shěng qián

économiser de l'argent

节省
jié shěng

économiser

不列颠哥伦比亚省
bù liè diān gē lún bǐ yà shěng

Colombie-Britannique, province canadienne du Pacifique

不省人事
bù xǐng rén shì

perdre connaissance

中央省
zhōng yāng shěng

Province de Töv (Mongolie)

亚齐省
yà qí shěng

province d'Aceh en Indonésie, dans le nord-ouest de Sumatra

信德省
xìn dé shěng

province du Sind

俾路支省
bǐ lù zhī shěng

Baloutchistan (Pakistan)

俭省
jiǎn shěng

économe

内省
nèi xǐng

s'examiner soi-même

内省性
nèi xǐng xìng

introversion

全省
quán shěng

toute la province

副省级
fù shěng jí

sous-provincial

副省级城市
fù shěng jí chéng shì

ville sous-provinciale

加兹尼省
jiā zī ní shěng

province de Ghazni en Afghanistan

厚生劳动省
hòu shēng láo dòng shěng

ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (Japon)

厚生省
hòu shēng shěng

Ministère de la Santé et du Bien-être (Japon)

坎大哈省
kǎn dà hā shěng

province de Kandahar en Afghanistan

外务省
wài wù shěng

ministère des Affaires étrangères

安大略省
ān dà lüe4 shěng

Ontario (province du Canada)

安徽省
ān huī shěng

province d'Anhui

宁夏省
níng xià shěng

ancienne province du Ningxia, aujourd'hui région autonome hui du Ningxia

山东省
shān dōng shěng

Shandong, province du nord-est de la Chine, abréviation, capitale Jinan

巴格兰省
bā gé lán shěng

province de Baghlan, au nord de l'Afghanistan

广东省
guǎng dōng shěng

province du Guangdong

广西省
guǎng xī shěng

province du Guangxi

文部省
wén bù shěng

ministère de l'Éducation, des Sciences et de la Culture (Japon), dissous en 2001

旁遮普省
páng zhē pǔ shěng

province du Pendjab

昏定晨省
hūn dìng chén xǐng

veiller au coucher le soir et rendre visite le matin (devoir filial ancien)

晨昏定省
chén hūn dìng xǐng

visites matinales et vespérales aux parents

本省人
běn shěng rén

habitants de cette province

东三省
dōng sān shěng

les trois provinces du Nord-Est de la Chine, à savoir le Liaoning, le Jilin et le Heilongjiang

楠格哈尔省
nán gé hā ěr shěng

province de Nangarhar en Afghanistan

归省
guī xǐng

rentrer chez soi pour rendre visite à ses parents

江南省
jiāng nán shěng

province de la dynastie Qing couvrant le sud du Jiangsu, le sud de l'Anhui et le nord du Zhejiang, avec pour capitale Nanjing

河北省
hé běi shěng

province du Hebei

猛省
měng xǐng

se rendre compte soudainement

玉红省
yù hóng shěng

rubicène

瓦尔达克省
wǎ ěr dá kè shěng

province de Wardak

产粮大省
chǎn liáng dà shěng

grande province agricole

发人深省
fā rén shēn xǐng

donner matière à réflexion

省份
shěng fèn

province

省便
shěng biàn

pratique

省俭
shěng jiǎn

frugal

省力
shěng lì

économiser de la main-d'œuvre

省劲
shěng jìn

économiser de la main-d'œuvre

省却
shěng què

économiser

省去
shěng qù

omettre

省吃俭用
shěng chī jiǎn yòng

vivre frugalement

省垣
shěng yuán

capitale provinciale

省城
shěng chéng

chef-lieu de province

省委
shěng wěi

comité provincial du Parti

省字号
shěng zì hào

apostrophe

省察
xǐng chá

examiner

省市
shěng shì

provinces et villes

省得
shěng de

pour éviter

省心
shěng xīn

ne pas causer de soucis

省悟
xǐng wù

se réveiller à la réalité

省油的灯
shěng yóu de dēng

personne facile à gérer

省治
shěng zhì

capitale provinciale

省界
shěng jiè

limite provinciale

省略
shěng lüe4

omettre

省略符号
shěng lüe4 fú hào

apostrophe

省略号
shěng lüe4 hào

points de suspension

省直管县
shěng zhí guǎn xiàn

gestion directe d'un comté par la province (réforme administrative en Chine)

省省吧
shěng sheng ba

(familier) Arrête de gaspiller ta salive.

省级
shěng jí

(niveau) provincial

省视
xǐng shì

rendre visite à

省亲
xǐng qīn

rendre visite à ses parents

省辖市
shěng xiá shì

ville provinciale

省长
shěng zhǎng

gouverneur de province

省电
shěng diàn

économiser l'électricité

省音
shěng yīn

élision

福建省
fú jiàn shěng

province du Fujian (Fukien) à Taïwan

简省
jiǎn shěng

simplifier

绥远省
suí yuǎn shěng

province de Suiyuan (ancienne province de Mongolie-Intérieure et du Shanxi)

缺省
quē shěng

par défaut

自省
zì xǐng

s'examiner soi-même

台湾省
tái wān shěng

province de Taïwan (terme de la RPCh)

万博省
wàn bó shěng

province de Huambo en Angola

西康省
xī kāng shěng

Kham occidental

赫拉特省
hè lā tè shěng

province de Hérat en Afghanistan

跨省
kuà shěng

interprovincial; multiprovincial

轻省
qīng sheng

détendu

农林水产省
nóng lín shuǐ chǎn shěng

Ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (Japon)

辽宁省
liáo níng shěng

province du Liaoning dans le nord-est de la Chine

陈省身
chén xǐng shēn

Shiing-Shen Chern (1911-2004), mathématicien sino-américain

麻省理工学院
má shěng lǐ gōng xué yuàn

Massachusetts Institute of Technology (MIT)

省略
shěng lvè

omettre