眉开眼笑

méi kāi yǎn xiào

HSK 3.0 Niveau 7

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. rayonnant de joie
2. tout sourire
3. beaucoup de joie

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸 chóu méi kǔ liǎn avoir l'air anxieux: avoir l'air anxieux

Mots associés

1 élément

• 笑逐颜开 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 xiào zhú yán kāi sourire aux lèvres (locution); rayonner de joie: sourire aux lèvres (locution); rayonner de joie

Synonymes

1 élément

• 眉飞色舞 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞 méi fēi sè wǔ sourires d'exultation: sourires d'exultation

Phrases d’exemple

1 affichées

听到好消息，他 眉开眼笑 地跳了起来。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 眉开眼笑

• 眼 眼 yǎn: œil
• 笑 笑 xiào: rire
• 开 开 kāi: ouvrir
• 眉 眉 méi: sourcil
• 开眼 开眼 kāi yǎn: ouvrir les yeux