知足

zhī zú

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. satisfait
2. content
3. heureux

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 贪婪 tān lán 贪婪 tān lán avaricious 知足 is being content, while 贪婪 is greed.: avaricious

Mots associés

2 éléments

• 满意 mǎn yì 满意 mǎn yì satisfied 满意 means 'satisfied', often with a result or outcome.: satisfied
• 知足常乐 zhī zú cháng lè 知足常乐 zhī zú cháng lè satisfied with what one has (idiom) A common saying: 'Contentment brings happiness'.: satisfied with what one has (idiom)

Synonymes

1 élément

• 满足 mǎn zú 满足 mǎn zú to satisfy Both mean 'content', but 满足 can also mean 'satisfied' with something specific.: to satisfy

Usage notes

Common mistakes

知足 is mainly used in set phrases or describing a person's general disposition, not for temporary satisfaction with a thing (use 满意 for that).

Cultural notes

Part of the Chinese cultural value of moderation; the saying 知足常乐 reflects the Daoist and Buddhist influence of finding happiness in simplicity.

Phrases d’exemple

1 affichées

他是个 知足 的人，总是很快乐。

He is a content person and is always happy.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 知足

• 知足常乐 知足常乐 zhī zú cháng lè: satisfied with what one has (idiom)

Mots composant 知足

• 足 足 jù: excessive
• 足 足 zú: foot
• 知 知 zhī: to know