知
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
- 1. savoir
- 2. être conscient
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
2 affichées吾 知 矣。
現在,他們 知 道我們在這裏。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 知
ignorant
inconnu
inconnu
ne pas savoir
inconsciemment
comme on peut s'imaginer
informer
qui aurait cru que ... ?
apprendre
inconnue
ignorant
comme tout le monde le sait
connu
ami intime
perception
connaissance
intellectuel
satisfait
content de ce que l'on a
savoir
cognition
Qui l'aurait cru...?
notification
avis écrit
informations essentielles
répondre « je ne sais pas » à toute question (idiome)
être évident au premier coup d'œil
connaissance superficielle; savoir incomplet
la chute d'une feuille annonce l'automne (locution)
C'est une longue et complexe histoire, je ne sais pas par où commencer.
ne rien savoir du début, du milieu ni de la fin
agnosticisme
ignorer le sort de Ding et Dong (idiome)
pour une raison inconnue
on ne peut dire combien ils sont
voir 不知好歹
disparu sans laisser de traces
ne pas connaître l'immensité du ciel et de la terre
incapable de distinguer le bien du mal
ignorant des rouages internes
on ne sait où il est
ne pas savoir ce que quelqu'un veut dire
ne pas savoir la raison
ne pas savoir quoi faire; être à bout de ressources
non-sens
agir imprudemment (locution)
infatigable
insensible
n'avoir aucun sens de la honte
Qui ne sait pas n'est pas coupable
ne pas mesurer la gravité des choses; ne pas avoir conscience de l'importance de quelque chose
ne pas savoir se tenir à sa place
mondialement célèbre
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
comprendre pleinement
notification préalable
dans le plus grand secret
avoir perdu connaissance
connu de tous
ce que tout le monde sait
voir 盡人皆知|尽人皆知
Le savoir n'est pas inné chez l'homme, comment surmonter le doute ?
métacognition
prophète
prescience
omniscient
omniscient et omnipotent
intellectuel public (parfois utilisé de manière péjorative)
voir 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知
anecdote
anti-intellectuel
reconnu (pour ses talents)
notifier à un autre moment
ne connaître qu'une partie de l'histoire
évidemment
gnosticisme
les intentions de Sima Zhao sont évidentes pour tous (locution)
La vie est courte, le savoir est infini
bien connu
qui aurait pu imaginer ?
il n'y a pas de mal sans bien
il n'y a pas de mal sans bien
un homme de cœur se sacrifie pour celui qui le comprend, comme une femme se pare pour celui qui l'aime
les livres bibliques des prophètes
une connaissance approximative de quelque chose
aimer l'étude est proche du savoir, s'efforcer d'agir est proche de la bienveillance, connaître la honte est proche du courage (Confucius)
chacun sait mieux que quiconque ce qu'il ressent
connu de tous
apprendre, c'est connaître son ignorance
examiner les indices minuscules pour connaître les tendances générales (locution)
connu (de la science)
jeune et inexpérimenté
Diffusion et serveur inconnu
être bien conscient
n'avoir aucune honte
savoir pertinemment; être pleinement conscient
stupide et ignorant (locution idiomatique)
Aichi (préfecture du Japon)
préfecture d'Aichi
perception
perceptivité
connu
connaissances techniques
découvrir
inférer
à ma connaissance
faire savoir à tous
un ami proche de longue date
nouvelles connaissances
ne réaliser qu'alors
Rizhilu ou Notes de l'étude quotidienne, par le philosophe confucéen Gu Yanwu
savoir à l'avance
si j'avais su, j'aurais agi autrement (idiome)
si j'avais su plus tôt...
être pleinement conscient de
savoir pertinemment que la montagne abrite des tigres et y aller quand même (locution)
demander en connaissant déjà la réponse
violation délibérée (idiome); crime intentionnel
litt. le canard est le premier à savoir si l'eau de la rivière au printemps est chaude (locution)
prévisible
inconnu
étudier le principe sous-jacent pour acquérir la connaissance (idiome); poursuivre la connaissance jusqu'au bout
être content de son sort
Bến Tre, province et ville du Vietnam
peu imaginer
Mao: l'histoire inconnue de Jung Chang et Jon Halliday
désireux d'apprendre
soif de connaissance
ami proche en terre lointaine, contrées lointaines comme voisines
connaître bien; être pleinement conscient de
détecter
être totalement inconscient (de qch)
se souvenir du passé pour comprendre l'avenir
se souvenir du passé pour comprendre l'avenir
comment savoir ?
connu de tous
omniscient
sans connaissance
bien connaître
litt. le moineau et l'hirondelle peuvent-ils connaître la volonté du grand cygne ? (idiome)
Comment la mésange et l'hirondelle pourraient-elles connaître les ambitions du grand cygne ? (proverbe); comment de petites gens pourraient-elles prévoir les ambitions des grands ?
apprendre (un événement)
connaissance rationnelle
connaître un peu; avoir une idée approximative
connaissance superficielle de quelque chose
vent fort révèle l'herbe robuste
la force du caractère se révèle dans une crise
Baidu Knows, forum de questions-réponses en ligne, zhidao.baidu.com
connu de tous (idiome); bien connu
vraie connaissance
perspicacité
en savoir très peu sur
Zhihu, site chinois de questions-réponses inspiré de Quora, lancé en janvier 2011
cigale
ami intime
savoir choisir les personnes selon leurs compétences; mettre les bonnes personnes aux bons postes
voir 知人善任
on peut connaître quelqu'un depuis longtemps sans comprendre sa vraie nature (idiome)
connaître les autres est sagesse, se connaître soi-même est lucidité (locution, du Dao De Jing de Laozi)
persévérer résolument malgré l'impossibilité de la tâche (idiome)
savoir que c'est ainsi mais ne pas savoir pourquoi c'est ainsi (locution)
être très attentionné
personnalité publique
notoriété
personne ne comprend mieux son fils que son père
préfet de préfecture dans la Chine impériale
connais-toi toi-même et connais ton ennemi
connais-toi toi-même et connais ton ennemi, et tu ne seras jamais vaincu (idiome, de L'Art de la guerre de Sunzi)
magistrat de préfecture (sous les Tang jusqu'aux Qing)
connaître l'ennemi et se connaître soi-même
connaître l'ennemi et se connaître soi-même, c'est remporter cent batailles sans danger
attentionné
avoir le sens de la honte
ingrat
savoir
connaître les faits
personne au courant
consentement éclairé
voir 通情達理|通情达理
savoir être économe
facile à comprendre mais difficile à mettre en pratique
savoir
rouge-gorge
cultivé et raisonnable
informer
Anemarrhena asphodeloides
connaître la loi et la violer (idiome); enfreindre délibérément les règles
ne rien cacher de ce que l'on sait, ne s'arrêter qu'après avoir tout dit (locution)
être bien élevé
capacité de percevoir
séparabilité perceptive
Creative Commons
trésor de connaissances
travailleur du savoir
base de connaissances
droits de propriété intellectuelle
milieux intellectuels
épistémologie
plus on en sait, plus on est réactionnaire
agir avec tact