磨
Sélectionnez une entrée
Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.
Définitions
- 1. polir
- 2. frotter
- 3. usurer
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Variantes de registre
1 élémentMots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
2 affichées他在砚台上 磨 墨。
湯姆在 磨 刀。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 磨
polir
torturer
tailler et polir
réfléchir
roder
souffrir d'usure
épreuve
indélébile
une lame rouille si on ne l'aiguise pas; un homme prend du retard s'il n'étudie pas (idiome)
polissage et affûtage (littéral)
prémolaire
tuer l'âne après le travail (locution)
Convention des Nations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Si l'on travaille assez dur, on peut broyer une barre de fer en aiguille.
le chemin du bonheur est semé d'embûches
(proverbe) Une personne paresseuse trouvera de nombreuses excuses pour retarder le travail
lambiner
tourmenter
avec de l'argent, on peut faire tourner la meule du diable (expression idiomatique)
broyeur à barres
district de Shuimogou (ouïghour: Shuymogu Rayoni) de la ville d'Ürümqi, Xinjiang
district de Shuimogou
terrazzo
user
tuer le temps
fraîchement moulu
voir 球磨機|球磨机
broyeur à boulets
meule
broyage
abrasif (matériau)
abrasif
disque abrasif
moudre
se sentir gêné
agaçant
polir
aiguiser (un couteau)
aiguiser sa hache ne retarde pas la coupe du bois (proverbe)
pierre à aiguiser
aiguiser son épée (au sens propre)
grogner
être très lent
(dialecte) traîner
se disputer inutilement
user de vaines paroles
moulin
meunier
moulin
maladie des meuleurs
machine à rectifier
sans gêne
aiguiser
torturer
taux d'usure
matériau abrasif
polir une barre de fer jusqu'à en faire une aiguille fine (idiome); fig. persévérer dans une tâche difficile
machine de meulage
tirer au flanc
oblitérer
voir 磨練|磨练
harceler
grincer des dents (pendant le sommeil)
meule inférieure
pierre à aiguiser
grit de meule
grès à meules
frotter avec un abrasif
ponceuse; machine à poncer
gommage pour le visage
plaintes incessantes
parler jusqu'à épuisement
user les lèvres à force de parler (idiome)
moudre
traîner
aiguiser sur une meule
userer son chemin à travers une pierre à encre
se tremper
usure
pierre ponce
érosion
outil en pierre polie (néolithique)
grogner
ampoule de friction
frotter légèrement
dent molaire
pierre à aiguiser
karma
résistant à l'usure
litt. jouer ensemble oreille contre oreille et tempe contre tempe (locution)
meuleuse d'angle
user à force de persuasion et d'insistance
meule rotative
lent
torture et traitement cruel
moulin électrique