精美

jīng měi

HSK 3.0 Niveau 6 Adjectif Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. délicat
2. fin
3. raffiné

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

粗糙

cū cāo

crude

精美表示精致，粗糙表示不精细。

Mots associés

2 éléments

细腻

xì nì

exquisite

细腻也可形容质地或做工精细，常用于艺术或皮肤。

华丽

huá lì

gorgeous

华丽强调外表的富丽堂皇，精美更侧重精致。

Synonymes

1 élément

精致

jīng zhì

delicate

两者都可形容物品精细优美。

Usage notes

Collocations

多与表示工艺品、艺术品、礼品的名词搭配，如“精美的瓷器”“精美的礼物”，很少用于人。

Common mistakes

不能说“这个菜很精美”；菜肴可口或精致用“精致”或“美味”，精美通常不用于食物。

Phrases d’exemple

3 affichées

这件工艺品非常精美。

This handicraft is very exquisite.

这件陶瓷花瓶非常精美。

This ceramic vase is very exquisite.

她心灵手巧，做的手工艺品非常精美。

She is clever and deft, and the handicrafts she makes are very exquisite.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 精美

essence

beautiful