Aller au contenu

suǒ

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. chercher
  2. 2. exiger
  3. 3. demander
  4. 4. réclamer
  5. 5. grosse corde
  6. 6. isolé

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
她摸 著一張紙。
Source : Tatoeba.org (ID 819017)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 索

不假思索
bù jiǎ sī suǒ

sans réfléchir

利索
lì suo

agile

导火索
dǎo huǒ suǒ

mèche

思索
sī suǒ

réfléchir

探索
tàn suǒ

explorer

搜索
sōu suǒ

chercher

摸索
mō suo

tâtonner

索取
suǒ qǔ

demander

索性
suǒ xìng

autant

索赔
suǒ péi

réclamer des dommages-intérêts

线索
xiàn suǒ

indice

三索锦蛇
sān suǒ jǐn shé

serpent ratier radié

不加思索
bù jiā sī suǒ

voir 不假思索

丹尼索瓦人
dān ní suǒ wǎ rén

Dénisovien

干脆利索
gān cuì lì suo

voir 乾脆利落|干脆利落

人肉搜索
rén ròu sōu suǒ

recherche de personnes par la foule (généralement comme une forme de vigilance aboutissant à la divulgation d'informations personnelles)

人肉搜索引擎
rén ròu sōu suǒ yǐn qíng

moteur de recherche de viande humaine

伊索
yī suǒ

Ésope

全文检索
quán wén jiǎn suǒ

recherche en texte intégral

冥思苦索
míng sī kǔ suǒ

méditer longuement (locution)

利马索尔
lì mǎ suǒ ěr

Limassol, Chypre

加索尔
jiā suǒ ěr

Gasol (nom)

勒索
lè suǒ

faire chanter

勒索罪
lè suǒ zuì

chantage

勒索软件
lè suǒ ruǎn jiàn

rançongiciel

南高加索
nán gāo jiā suǒ

Transcaucasie

吊索
diào suǒ

élingue; corde de levage

乔治·索罗斯
qiáo zhì · suǒ luó sī

George Soros

埃尔帕索
āi ěr pà suǒ

El Paso (Texas)

墨索里尼
mò suǒ lǐ ní

Benito Mussolini (1883-1945), dictateur fasciste italien, "Il Duce", président de 1922 à 1943

外高加索
wài gāo jiā suǒ

Transcaucasie

太空探索
tài kōng tàn suǒ

exploration spatiale

套索
tào suǒ

lasso

布基纳法索
bù jī nà fǎ suǒ

Burkina Faso

布拉索夫
bù lā suǒ fū

Brașov, Roumanie

库拉索
kù lā suǒ

Curaçao

弗朗索瓦·霍兰德
fú lǎng suǒ wǎ · huò lán dé

François Hollande (1954-), homme politique socialiste français, président de la France de 2012 à 2017

悉悉索索
xī xī suǒ suǒ

bruissement

意兴索然
yì xìng suǒ rán

n'avoir aucun intérêt pour quelque chose

悬索桥
xuán suǒ qiáo

pont suspendu

披索
pī suǒ

peso (monnaie d'Amérique latine)

拖牵索道
tuō qiān suǒ dào

téléski à ancre

按图索骥
àn tú suǒ jì

chercher un cheval de race en se fiant uniquement à une image (locution)

探索性
tàn suǒ xìng

exploratoire

推索
tuī suǒ

enquêter sur

搜索引擎
sōu suǒ yǐn qíng

moteur de recherche

搜索枯肠
sōu suǒ kū cháng

se creuser la tête (pour trouver les mots justes, etc.) (locution idiomatique)

搜索树
sōu suǒ shù

arbre de recherche

搜索队
sōu suǒ duì

équipe de recherche

敲诈勒索
qiāo zhà lè suǒ

extorsion et chantage

架空索道
jià kōng suǒ dào

téléphérique

检索
jiǎn suǒ

récupérer (des données)

比索
bǐ suǒ

peso

求索
qiú suǒ

chercher

汤姆·索亚历险记
tāng mǔ · suǒ yà lì xiǎn jì

Les Aventures de Tom Sawyer

汤姆索亚历险记
tāng mǔ suǒ yà lì xiǎn jì

Les Aventures de Tom Sawyer

溜索
liū suǒ

tyrolienne

滑索
huá suǒ

tyrolienne

滑雪索道
huá xuě suǒ dào

remontée mécanique de ski

澡垢索疵
zǎo gòu suǒ cī

chercher la petite bête

狄俄倪索斯
dí é ní suǒ sī

Dionysos

玩索
wán suǒ

chercher des traces subtiles

瑟索
sè suǒ

frissonner

毕加索
bì jiā suǒ

Picasso

卢克索
lú kè suǒ

Louxor, ville d'Égypte

神经索
shén jīng suǒ

cordon nerveux

科索沃
kē suǒ wò

Kosovo

穆索尔斯基
mù suǒ ěr sī jī

Modeste Moussorgski

精索
jīng suǒ

cordon spermatique

精索静脉曲张
jīng suǒ jìng mài qū zhāng

varicocèle

索杰纳
suǒ jié nà

Sojourner (rover martien)

索价
suǒ jià

demander un prix

索具装置
suǒ jù zhuāng zhì

gréement

索命
suǒ mìng

réclamer la vie de quelqu'un

索国
suǒ guó

Îles Salomon

索多玛
suǒ duō mǎ

Sodome

索多玛与哈摩辣
suǒ duō mǎ yǔ hā mó là

Sodome et Gomorrhe

索契
suǒ qì

Sotchi

索尼
suǒ ní

Sony

索带
suǒ dài

serre-câble

索引
suǒ yǐn

index

索普
suǒ pǔ

Thorpe (nom)

索求
suǒ qiú

chercher

索然
suǒ rán

terne

索然寡味
suǒ rán guǎ wèi

fade et insipide

索然无味
suǒ rán wú wèi

terne

索尔
suǒ ěr

Thor (dieu du tonnerre dans la mythologie nordique)

索尔仁尼琴
suǒ ěr rén ní qín

Soljenitsyne

索尔兹伯里平原
suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán

plaine de Salisbury

索尔兹伯里石环
suǒ ěr zī bó lǐ shí huán

Stonehenge

索福克勒斯
suǒ fú kè lè sī

Sophocle

索福克里斯
suǒ fú kè lǐ sī

Sophocle

索索
suǒ suǒ

tremblant

索绪尔
suǒ xù ěr

Saussure

索县
suǒ xiàn

comté de Sog

索罗斯
suǒ luó sī

Soros (nom)

索罗门
suǒ luó mén

Salomon (nom)

索菲亚
suǒ fēi yà

Sofia (capitale de la Bulgarie)

索要
suǒ yào

demander

索解
suǒ jiě

chercher une réponse

索讨
suǒ tǎo

exiger; demander

索贿
suǒ huì

extorquer des pots-de-vin

索道
suǒ dào

téléphérique

索邦大学
suǒ bāng dà xué

Université Paris-Sorbonne

索里亚
suǒ lǐ yà

Soria, Espagne

索非亚
suǒ fēi yà

Sofia, capitale de la Bulgarie

索马里
suǒ mǎ lǐ

Somalie

绞索
jiǎo suǒ

corde de pendaison

纵神经索
zòng shén jīng suǒ

cordon nerveux longitudinal

绳索
shéng suǒ

corde

绳索套
shéng suǒ tào

un nœud coulant

缆索
lǎn suǒ

câble

缆索吊椅
lǎn suǒ diào yǐ

télésiège

罗摩诺索夫
luó mó nuò suǒ fū

Lomonossov

罗摩诺索夫山脊
luó mó nuò suǒ fū shān jǐ

dorsale de Lomonossov

罗索
luó suǒ

Roseau, capitale de la Dominique

罗蒙诺索夫
luó méng nuò suǒ fū

Mikhaïl Lomonossov (1711-1765), polymathe et écrivain russe

美索不达米亚
měi suǒ bù dá mǐ yà

Mésopotamie

圣索非亚
shèng suǒ fēi yà

Sainte-Sophie

圣索非亚大教堂
shèng suǒ fēi yà dà jiào táng

Sainte-Sophie

声索国
shēng suǒ guó

pays revendicateur

肯普索恩
kěn pǔ suǒ ēn

(Dirk) Kempthorne (sénateur américain de l'Idaho)

脊索
jǐ suǒ

notochorde

脊索动物
jǐ suǒ dòng wù

chordé

脊索动物门
jǐ suǒ dòng wù mén

Chordata

莱索托
lái suǒ tuō

Lesotho

萧索
xiāo suǒ

désolé

费人思索
fèi rén sī suǒ

se creuser la tête jusqu'à l'épuisement

走索
zǒu suǒ

marche sur corde raide

轴索
zhóu suǒ

axone

追索
zhuī suǒ

exiger le paiement

离索
lí suǒ

désolé et solitaire

头索类
tóu suǒ lèi

amphioxus (Branchiostoma)

飞索
fēi suǒ

tyrolienne

马托格罗索
mǎ tuō gé luó suǒ

Mato Grosso, province de l'ouest du Brésil

高加索
gāo jiā suǒ

Caucase

高加索山脉
gāo jiā suǒ shān mài

Caucase