绝对

jué duì

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Adjectif Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. absolu
2. inconditionnel

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 相对 xiāng duì 相对 xiāng duì relatively 哲学或一般意义上与“绝对”相反: relatively

Synonymes

3 éléments

• 肯定 kěn dìng 肯定 kěn dìng to be certain 表示毫无疑问，绝对相信: to be certain
• 完全 wán quán 完全 wán quán complete; whole 强调百分之百，没有例外: complete; whole
• 无条件 wú tiáo jiàn 无条件 wú tiáo jiàn unconditional 直接对应英文unconditional: unconditional

Usage notes

Common mistakes

别把“绝对”和“肯定”的用法完全混淆。“绝对”更强调客观、无条件的绝对性，而“肯定”常用于主观确信的语境。

Formality

“绝对”在口语和书面语中均可使用，但带有较强的断言语气，慎用于礼貌或委婉场合。

Phrases d’exemple

1 affichées

这是 绝对 正确的答案。

This is the absolutely correct answer.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 绝对

• 绝对值 绝对值 jué duì zhí: absolute value
• 绝对地址 绝对地址 jué duì dì zhǐ: absolute address (computing)
• 绝对多数 绝对多数 jué duì duō shù: absolute majority
• 绝对大多数 绝对大多数 jué duì dà duō shù: absolute majority
• 绝对数字 绝对数字 jué duì shù zì: absolute (as opposed to relative) number
• 绝对权 绝对权 jué duì quán: (law) absolute rights
• 绝对温度 绝对温度 jué duì wēn dù: absolute temperature
• 绝对湿度 绝对湿度 jué duì shī dù: absolute humidity
• 绝对观念 绝对观念 jué duì guān niàn: absolute idea (in Hegel's philosophy)
• 绝对连续 绝对连续 jué duì lián xù: absolutely continuous (math.)
• 绝对零度 绝对零度 jué duì líng dù: absolute zero
• 绝对高度 绝对高度 jué duì gāo dù: absolute temperature

Mots composant 绝对

• 对 对 duì: right; correct
• 绝 绝 jué: to cut short