缠

chán

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. enrouler
2. enlacer
3. embrouiller

Character focus

Ordre des traits

13 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

解

jiě

dissoudre

Mots associés

2 éléments

embrouiller

ennuyé

Synonymes

1 élément

绕

rào

enrouler

Phrases d’exemple

2 affichées

绳子缠在树上。

别缠我了!

Source : Tatoeba.org (ID 5008719)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 缠

embrouiller

enrouler

s'entrelacer

harceler

harceler sans relâche

impliquer

s'enrouler

argent de voyage; frais de déplacement

粘缠

nián chán

s'attacher étroitement à

纠缠不清

jiū chán bù qīng

inextricablement embrouillé

importuner

embrouiller les choses (locution)

缠夹二先生

chán jiā èr xiān sheng

personne confuse et agaçante qui bredouille de manière incompréhensible

difficile à gérer

harceler

s'enrouler autour

s'enrouler autour

sardonyx

touchant (émotions)

s'accrocher sans lâcher prise

缠绵悱恻

chán mián fěi cè

d'une tristesse indicible (locution)

liane

pied bandé

(en parlant d'une maladie, d'une dette, etc.) tourmenter; accabler; préoccuper

缠头

chán tóu

bandeau brodé utilisé comme décoration par les acteurs ou dans le groupe ethnique Hui

胡搅蛮缠

hú jiǎo mán chán

harceler sans fin (idiome)

harceler

littéralement dix mille cordons de monnaie à la ceinture (idiome); porter beaucoup d'argent

harceler

intrication quantique

difficile

harceler