Aller au contenu

liáo
HSK 3.0 Niveau 3 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. bavarder
  2. 2. causer
  3. 3. discuter

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

2 éléments

Synonymes

1 élément

Phrases d’exemple

2 affichées
他们在咖啡馆里 闲话。
瑪麗似乎對這個遊戲感到無
Source : Tatoeba.org (ID 6015342)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 聊

无聊
wú liáo

ennuyeux

聊天
liáo tiān

bavarder

尬聊
gà liáo

conversation gênante

民不聊生
mín bù liáo shēng

le peuple n'a aucun moyen de subsister

百无聊赖
bǎi wú liáo lài

s'ennuyer à mourir (locution)

私聊
sī liáo

discuter en privé

群聊
qún liáo

groupe de discussion

聊且
liáo qiě

pour le moment; provisoirement

聊以
liáo yǐ

pour (apaiser la faim, tromper l'ennui, etc.) dans une certaine mesure

聊以塞责
liáo yǐ sè zé

pour s'acquitter minimalement de ses responsabilités

聊以自慰
liáo yǐ zì wèi

se consoler tant bien que mal

聊以解闷
liáo yǐ jiě mèn

pour se distraire un peu

聊备
liáo bèi

servir de mesure provisoire

聊备一格
liáo bèi yī gé

servir de pis-aller

聊胜于无
liáo shèng yú wú

mieux que rien

聊城
liáo chéng

Liaocheng, ville-préfecture du Shandong

聊城地区
liáo chéng dì qū

préfecture de Liaocheng au Shandong

聊城市
liáo chéng shì

Liaocheng, ville-préfecture du Shandong

聊天室
liáo tiān shì

salon de discussion

聊叙
liáo xù

parler avec hésitation

聊生
liáo shēng

gagner sa vie (surtout avec une négation)

聊表寸心
liáo biǎo cùn xīn

(en parlant d'un cadeau) être un petit témoignage de ses sentiments

聊赖
liáo lài

s'ennuyer

聊斋志异
liáo zhāi zhì yì

Contes étranges du studio Liaozhai, recueil de contes de la dynastie Qing par Pu Songling

裸聊
luǒ liáo

discuter nu (en ligne)

闲聊天
xián liáo tiān

bavarder

闲聊
xián liáo

bavarder

陪聊
péi liáo

tenir compagnie à quelqu'un pour discuter