解铃还须系铃人

jiě líng hái xū xì líng rén

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom)
  2. 2. fig. whoever started the trouble should end it

Mots composant 解铃还须系铃人

人
rén

person; people

系
xì

to connect

系
jì

to tie

解
jiě

to divide

解
jiè

to transport under guard

还
hái

still

还
huán

to pay back

铃
líng

(small) bell

须
xū

must