说明

shuō míng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. expliquer
2. montrer
3. indiquer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 隐瞒 yǐn mán 隐瞒 yǐn mán to conceal 与公开说明相反，指隐藏事实: to conceal

Mots associés

1 élément

• 阐述 chǎn shù 阐述 chǎn shù to expound (a position) 用于正式、详细地说明: to expound (a position)

Synonymes

2 éléments

• 解释 jiě shì 解释 jiě shì explanation 用于一般性的说明事情: explanation
• 表明 biǎo míng 表明 biǎo míng to make clear 用于显示或证明某种情况: to make clear

Usage notes

Common mistakes

不要混淆‘说明’和‘表明’。‘说明’后面可以接事情、原因等，而‘表明’通常接态度、立场等。

Phrases d’exemple

4 affichées

请 说明 一下这个问题的原因。

Please explain the reason for this problem.

请 说明 这个词的用法。

Please explain the usage of this word.

请简要 说明 你的观点。

Please briefly explain your viewpoint.

请详细 说明 你的计划。

Please explain your plan in detail.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 说明

• 说明书 说明书 shuō míng shū: (technical) manual
• 具体说明 具体说明 jù tǐ shuō míng: to specify
• 图解说明 图解说明 tú jiě shuō míng: explanatory diagram
• 招股说明书 招股说明书 zhāo gǔ shuō míng shū: prospectus
• 说明会 说明会 shuō míng huì: information meeting

Mots composant 说明

• 说 说 shuì: to persuade
• 说 说 shuō: to speak; to talk; to say
• 明 明 míng: bright