谈话

tán huà

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. parler
2. discuter
3. avoir une conversation

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

会谈

huì tán

talks

会谈用于正式、外交或商务场合

Mots associés

1 élément

说话

shuō huà

to speak

说话侧重开口发声或言语动作，谈话侧重双方交流

Synonymes

2 éléments

聊天

liáo tiān

to chat

聊天更口语化，常用于非正式场合

交谈

jiāo tán

to discuss; to converse

交谈强调双向沟通，可用于正式或中性语境

Usage notes

Collocations

常与“进行、展开、私下”等词搭配，如“进行谈话”、“私下谈话”。

Formality

用于一般社交或稍正式场合；口语中常用“聊聊”、“谈一谈”等重叠形式。

Phrases d’exemple

1 affichées

他们正在房间里谈话。

They are talking in the room.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 谈话

畅谈话卡

chàng tán huà kǎ

long-term calling card (telephone)

Mots composant 谈话

dialect

to speak