迟

chí

HSK 3.0 Niveau 4 Adjectif Courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. en retard
2. retardé
3. lent

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

7 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 早 zǎo 早 zǎo tôt: tôt

Mots associés

2 éléments

• 慢 màn 慢 màn lent: lent
• 迟到 chí dào 迟到 chí dào être en retard; arriver en retard: être en retard; arriver en retard

Synonymes

1 élément

• 晚 wǎn 晚 wǎn soir: soir

Phrases d’exemple

2 affichées

他每天都 迟 到。

太 迟 了。

Source : Tatoeba.org (ID 408850)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 迟

• 推迟 推迟 tuī chí: reporter
• 迟到 迟到 chí dào: être en retard; arriver en retard
• 迟早 迟早 chí zǎo: tôt ou tard
• 迟疑 迟疑 chí yí: hésiter
• 迟缓 迟缓 chí huǎn: lent
• 迟迟 迟迟 chí chí: en retard
• 事不宜迟 事不宜迟 shì bù yí chí: l'affaire ne doit pas être retardée
• 凌迟 凌迟 líng chí: le supplice des mille coupures
• 出来混迟早要还的 出来混迟早要还的 chū lái hùn chí zǎo yào huán de: si l'on mène une vie de crime, on finit tôt ou tard par en payer le prix
• 味觉迟钝 味觉迟钝 wèi jué chí dùn: amblygeustie
• 姗姗来迟 姗姗来迟 shān shān lái chí: être en retard
• 尉迟恭 尉迟恭 yù chí gōng: Yuchi Gong (585-658), général célèbre, figure militaire clé de la fondation de la dynastie Tang
• 延迟 延迟 yán chí: retarder
• 毫不迟疑 毫不迟疑 háo bù chí yí: sans la moindre hésitation
• 至迟 至迟 zhì chí: au plus tard
• 船到江心，补漏迟 船到江心，补漏迟 chuán dào jiāng xīn , bǔ lòu chí: Il est trop tard pour colmater la fuite une fois le bateau au milieu du fleuve. (idiome)
• 说时迟，那时快 说时迟，那时快 shuō shí chí , nà shí kuài: aussitôt dit, aussitôt fait
• 迟了 迟了 chí le: en retard
• 迟交 迟交 chí jiāo: remettre en retard (paiement, devoirs, etc.)
• 迟延 迟延 chí yán: retarder
• 迟慢 迟慢 chí màn: lent
• 迟暮 迟暮 chí mù: passé son apogée
• 迟浩田 迟浩田 chí hào tián: Chi Haotian (1929-), ministre chinois de la Défense nationale de 1993 à 2003
• 迟滞 迟滞 chí zhì: retard
• 迟滞现象 迟滞现象 chí zhì xiàn xiàng: hystérésis
• 迟发性损伤 迟发性损伤 chí fā xìng sǔn shāng: lésion retardée
• 迟误 迟误 chí wù: retarder
• 迟钝 迟钝 chí dùn: lent à réagir
• 迟顿 迟顿 chí dùn: inactif