风气

fēng qì

CL 种 zhǒng 股 gǔ

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ambiance
2. atmosphère
3. pratique courante

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 歪风 wāi fēng 歪风 wāi fēng unhealthy trend 指不良的风气: unhealthy trend

Mots associés

2 éléments

• 风尚 fēng shàng 风尚 fēng shàng current custom 指在一定时期中社会上流行的风气和习惯: current custom
• 习俗 xí sú 习俗 xí sú custom 指社会习惯和风俗: custom

Synonymes

1 élément

• 氛围 fēn wéi 氛围 fēn wéi ambience 指周围的气氛和情调，侧重环境感受: ambience

Usage notes

Common mistakes

「风气」一般指社会或群体中普遍流行的做法，不能用于描述个人习惯，如不能说「他有早起的风气」。

Formality

「风气」多用于正式或书面语，口语中常用「气氛」或「环境」代替。

Phrases d’exemple

1 affichées

学校的学习 风气 很好。

The learning atmosphere at the school is very good.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 风气

• 气 气 qì: gas; air
• 风 风 fēng: wind