Aller au contenu
HSK 2.0 Niveau 2+ HSK 3.0 Niveau 2+ 6 min de lecture

Questions avec 还是 et 吗

Choisis la bonne forme pour les questions ouvertes oui/non et les choix directs.

Traduit de l'anglais par IA. Peut contenir des erreurs.

Structure

Choix + 还是 + choix ? / phrase + 吗 ?

Utilise 还是 pour choisir entre des options et 吗 pour les questions oui/non.

你喝茶还是咖啡?

Quand utiliser « Questions avec 还是 et 吗 »

吗 demande si une proposition est vraie. 还是 présente deux options ou plus et demande à l’interlocuteur de choisir.

你喝咖啡吗?

Tu bois du café ?

今天去还是明天去?

Tu pars aujourd’hui ou demain ?

你坐地铁还是打车?

Tu prends le métro ou un taxi ?

你今天有空吗?

Tu es libre aujourd’hui ?

Pièges courants

  • N’ajoute pas 吗 après une question avec 还是.
  • N’utilise pas 或者 comme connecteur principal dans une question directe à choix.
  • S’il n’y a qu’une proposition, 吗 donne généralement une question plus claire.

Exercice ciblé

Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.

你 时间?

As-tu le temps ?
Tapez le texte manquant, puis appuyez sur Entrée