Aller au contenu

Promo 国庆节 : l'accès à vie à 59,99 $US aujourd'hui seulement (-50 % sur 119,99 $US). Se termine dans 17 heures.

Obtenir l'accès à vie
HSK 2.0 Niveau 6+ HSK 3.0 Niveau 6+ 8 min de lecture

En outre avec 何况

Utilisez 何况 pour construire un raisonnement persuasif de niveau HSK 6.

Traduit de l'anglais par IA. Peut contenir des erreurs.

Structure

première raison, 何况 + raison plus forte

Ajoutez une raison plus forte après que la première a déjà suffi.

他已经很累了,何况明天还要早起。

Quand utiliser « En outre avec 何况 »

何况 introduit une raison supplémentaire qui rend la conclusion encore plus évidente. Il signifie souvent « à plus forte raison » ou « d’autant plus que ».

这个方案成本太高,何况风险也不小。

Ce plan est trop coûteux et, de plus, le risque n’est pas négligeable.

初学者都能理解,何况你已经学了几年。

Même les débutants peuvent le comprendre, à plus forte raison toi qui étudies depuis des années.

大家没有理由反对,何况这是多数人的选择。

Personne n’a de raison de s’y opposer, d’autant plus que c’est le choix de la majorité.

资料还不完整,何况结论也未必可靠。

Les documents ne sont pas complets et, de plus, la conclusion n’est pas nécessairement fiable.

Pièges courants

  • 何况 ajoute une raison supplémentaire plus forte, et non un second point choisi au hasard.
  • Il apparaît souvent après une raison déjà convaincante.
  • Ne confondez pas 何况 avec 况且 ; ils se recoupent, mais 何况 porte souvent l’idée de « à plus forte raison ».

Exercice ciblé

Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.

大人都做不到, 孩子呢?

Même les adultes n’y arrivent pas, encore moins les enfants
Tapez le texte manquant, puis appuyez sur Entrée