Aller au contenu
HSK 2.0 Niveau 6+ HSK 3.0 Niveau 6+ 8 min de lecture

Summing Up with 总而言之

Use 总而言之 for formal summaries and essay conclusions.

Pattern

总而言之 + final summary

Close a paragraph by compressing the main point.

总而言之，关键在于持续练习。

When to use Summing Up with 总而言之

总而言之 signals that the speaker is summarizing the key point after several details.

总而言之，这个方案仍需调整。

In short, this plan still needs adjustment.

讨论了这么多，总而言之，核心是信任。

After discussing so much, in summary, the core is trust.

总而言之，学习方法要适合自己。

In summary, the learning method should suit oneself.

这份总结不长，但抓住了重点。

This summary is not long, but it captured the main points.

Common traps

  • Use 总而言之 after supporting details, not as the first point.
  • It is more formal than 简单说.
  • Do not follow it with a brand-new unrelated idea.

Exercice ciblé

Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.

，关键在于持续练习。

Missing grammar piece
Sens
in short; in summary